"Vieni Kees, è solo temporaneo, passerà di nuovo …" Una volta cantò Leen Jongewaard. Probabilmente avrà a che fare con il mio soprannome (anche se è con una C, ma non senti questa differenza) che questo testo di Annie M.G. Schmidt è stato nella mia testa per alcuni giorni.
Com'è possibile? Bene, perché "devo" andare in Olanda tra tre settimane. In effetti temporaneo; circa 2 mesi dopo faccio di nuovo il viaggio nella direzione opposta. Una conseguenza della scelta di rimanere registrati nei Paesi Bassi. Scrivo "scelta", ma in realtà non è stata una scelta. Dopotutto, l'alternativa significherebbe che perderei la mia polizza assicurativa sanitaria e in quanto anziano non sei praticamente assicurabile in Tailandia.
Probabilmente dovrei anche rinunciare al mio comodo appartamento in affitto e con ciò perderei la mia base nei Paesi Bassi. Combinalo con la circostanza – fortunata – che ho anche persone nei Paesi Bassi che mi sono molto care e con le quali voglio trascorrere del tempo ed è chiaro che scegliere la Tailandia al 100% non è stato un problema serio. Non ho davvero considerato gli aspetti fiscali; La mia pensione statale è per definizione tassata nei Paesi Bassi. Ovviamente mi sbarazzerei di tutti i costi fissi che ho ora nei Paesi Bassi, ma le navi che brucerei con un trasferimento permanente e completo alle mie spalle valgono di più per me.
Bene, e quindi la politica un po 'imprevedibile di immigrazione tailandese. Sono qui con un visto di non O con un'estensione annuale del periodo di soggiorno ("pensione") e la realtà è che devi sempre aspettare e vedere se avrai un altro anno. All'inizio di quest'anno è quasi andato storto, quando la mia richiesta di estensione non è stata inizialmente elaborata presso l'ufficio immigrazione. Avevo esattamente la stessa documentazione degli anni precedenti con, tra le altre cose, il mio contratto di locazione, ma questa volta richiedevano anche una copia firmata del cosiddetto libretto blu (il "libro della casa") e della carta d'identità del proprietario. Ho indicato invano il rapporto TM30 dopo essere arrivato a Chiang Rai, dove quei documenti erano già stati presentati. Il proprietario rimase a lungo in Europa a quel tempo, non aveva i documenti con sé e sarebbe stato impossibile per me soddisfare questa nuova e improvvisa richiesta in tempo. Ho già visto che dovevo fare le valigie, ma dopo molte discussioni la mia richiesta è stata finalmente elaborata. Per questa volta allora! Pfffft, sollievo ovunque.
Senza questo accordo "flessibile" avrei dovuto lasciare la Thailandia. Al prossimo rinnovo, ovviamente, ho quelle copie, ma non si sa mai con certezza se un nuovo requisito – ufficiale o meno – comparirà all'improvviso di nuovo. Ho anche in mente l'obbligo di assicurazione sanitaria recentemente applicato ai titolari di visti O-A e che – ovviamente spero di no – potrebbe essere facilmente esteso a tutti i O-visti in qualsiasi momento. Sono un ottimista, non sono troppo preoccupato per questo, ma voglio solo indicare che la pianificazione a lungo termine (sì, è davvero una parola …) Per un soggiorno in Thailandia è difficile. La tua "garanzia" si estende solo alla prossima estensione, quindi anche per un soggiorno in questo bellissimo paese: "è solo temporaneo, passerà di nuovo" …
Comunque, torniamo temporaneamente nei Paesi Bassi. Non a malincuore, certamente no; anche persone e cose da guardare al futuro. Per il freddo – anche se qui al mattino a Chiang Rai ora è anche "freddo" (16 – 17 gradi C.) secondo i thailandesi. Maglioni, giacche calde e sciarpe sulla moto o sullo scooter, ho persino visto un piumone avvolto attorno al corpo.
Le mie scarpe da ciclismo vanno in valigia, vestiti caldi da ciclismo appesi nei Paesi Bassi; Proverò a fare alcuni chilometri per evitare che la condizione sia troppo esaurita, ma ciò dipenderà fortemente dal tempo.
So già che dopo un po 'mi mancherà la Thailandia e tutto ciò ad esso collegato, ma anche allora la mia consolazione è: "è solo temporaneo, passerà di nuovo" …
Fonte di ispirazione: canzone del musical "Delicious dura il più lungo", cantata da Leen Jongewaard. Testo di Annie M.G. Schmidt, musica di Harry Bannink. Il testo è un grande incoraggiamento per essere ottimisti, un motivo per mettere le cose in prospettiva e "cogliere l'attimo". Leggi qui: genius.com/Leen-jongewaard-kom-kees-lyrics
Eseguito da Leen Jongewaard:
Sì Cees, ben incollato alla musica di Leen!
Giovani giovani, allora io e te avevamo solo 20 anni !!
Anche io partirò per il Brabante tra meno di tre settimane, non solo per il mio status olandese, ma anche per festeggiare il Natale con la famiglia. E lasciato di nuovo l'inverno in tempo. Ogni anno provo a bypassare l'inverno e poi trascorro l'autunno e l'inverno in Tailandia. Se vivi nel Brabante, vivo a Tilburg e ti senti come una birra / vino, possiamo brindare insieme alla Thailandia. Il mio indirizzo e-mail è noto all'editore.
salut
Cees, potresti essere andato al puja bahn. Quell'uomo è "responsabile" per parte della città o per l'intero villaggio in cui vivi. Ogni thailandese che vive lì conosce quell'uomo. Spesso anche il raccoglitore di denaro dell'anfuro, ad esempio per l'acqua o i costi di pulizia. Dato che conosce tutti nel suo villaggio, può anche firmare quel puja bahn per il proprietario se rimane all'estero per un periodo più lungo.
Una bella storia Kees e una bella vecchia canzone come conclusione.
In effetti, con alcuni uffici di immigrazione, la politica di immigrazione tailandese è talvolta sorprendentemente piacevole e talvolta spiacevole.
Cees Posso capire bene il tuo punto di vista, e forse non lo farò esattamente come te, ma sono a Chiang Rai da quasi la metà dell'anno.
Di solito passo l'inverno a Chiang Rai per evitare il peggior freddo, e quando l'estate ritorna in Europa per mantenere le mie barche e l'amicizia qui.
Sono contento tanto in Europa quanto in Tailandia, quindi continuo a essere assicurato bene quando volo avanti e indietro e ho una sensazione di vacanza durante tutto l'anno.