BOGOTA – Sette persone sono state uccise e altre 11 ferite quando un veicolo passeggeri è esploso mentre viaggiava lungo un'autostrada nel sud-est della Colombia, in una regione chiave del traffico di droga dove gruppi armati illegali si contendono il controllo, ha detto martedì un alto funzionario militare.
L'esplosione, che viene indagata dalle autorità, è avvenuta lunedì scorso in una regione rurale della provincia di Cauca in Colombia, a circa 500 chilometri (300 miglia) a sud-est della capitale Bogotà.
“Non è stato un attacco. Questo era un veicolo passeggeri che si spostava da Pasto verso Cali. Si è mosso quando è esploso ", ha detto ai giornalisti il generale Jorge Isaacs Hoyos, comandante della terza divisione dell'esercito colombiano.
Coloro che sono morti sono stati gettati dal veicolo quando è esplosa, ha detto il generale. L'esplosione ha colpito altri due veicoli e li ha costretti a lasciare la strada, ferendo quelli all'interno, ha detto Hoyos.
La regione in cui è avvenuta l'esplosione è contestata dai guerriglieri dell'Esercito di liberazione nazionale (ELN), dai dissidenti delle Forze armate rivoluzionarie della Colombia (FARC) – che sono tornati alle armi citando una rottura dell'accordo di pace del 2016 – e gruppi criminali collegati alla droga traffico, secondo fonti di sicurezza.
La coltivazione di foglie di coca e la produzione di combustibili di cocaina sono in conflitto nel Paese andino, che dopo oltre 50 anni ha lasciato 260.000 morti e milioni di sfollati, secondo il governo.
L'esplosione è avvenuta a seguito di un'escalation negli attacchi dell'ELN in diverse regioni del paese, dove i ribelli hanno dato fuoco ai veicoli, bloccato le strade, minacciato i cittadini e attaccato pattuglie dell'esercito.
(Questa storia corregge il titolo e i paragrafi uno e tre per dire che il veicolo che è esploso era un veicolo passeggeri non un veicolo militare. Corregge anche la citazione nel paragrafo tre per dire "Questo non è stato un attacco" da "Questo non è stato un attacco casuale".)