LONDRA – La Gran Bretagna ha riconosciuto le sue stelle di regia e di cricket nella lista degli onori del nuovo anno, con una dame per Olivia Newton-John e i cavalieri per Sam Mendes, Steve McQueen e il cricket Clive Lloyd.
Gli onori vanno anche all'eroe delle ceneri Ben Stokes, al suo capitano Joe Root e al calciatore Jill Scott.
La cantante Elton John, che è stato nominato cavaliere nel 1998, diventa un membro dell'Ordine dei compagni d'onore per i servizi alla musica.
La cantante e attrice australiana di origine britannica Newton-John, 71 anni, è probabilmente famosa per il musical "Grease" del 1978, in cui ha cantato il duetto "I'm the One that I Want" con John Travolta che è diventato uno dei mondiali single più venduti.
Mendes, 54 anni, ha diretto i film "Skyfall" e "Spectre" di James Bond mentre McQueen, 50 anni, ha vinto l'Oscar per il miglior film del 2014 per il suo film "12 anni schiavo". Diventa un cavaliere, premiato dal Ministero degli Esteri come riconoscimento di eccezionale servizio in Gran Bretagna a livello internazionale e oltremare.
Lloyd, 75 anni, era un battitore di ordine medio e capitano delle Indie Occidentali tra il 1974 e il 1985 in un momento in cui la squadra raggiunse l'apice dei suoi poteri.
CBEs – Comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico – vai all'attrice di sit-com "Butterflies" e "Not in front of the Children" Wendy Craig, 85 anni; Il capitano del cricket inglese Eoin Morgan, 33 anni, e l'emittente Annie Nightingale, 79.
Gli OBE – Order of the British Empire – vengono assegnati all'australiano Trevor Bayliss, 57 anni, ex allenatore del cricket in Inghilterra; scrittore di vino Oz Clarke, 80 anni; Jade Jones, campionessa mondiale di taekwondo gallese; La cantante dei Snow Patrol Gary Lightbody e l'allenatore di cavalli da corsa Paul Nicholls, 57 anni.
Gli OBE vanno anche all'emittente June Sarpong, 42 anni; lo scrittore di cibo Nigel Slater e Stokes, 28 anni, che era l'uomo della partita mentre l'Inghilterra ha vinto per la prima volta la Coppa del Mondo di cricket quest'anno e ha colpito un imbattuto 135 nel suo epico terzo trionfo del Test di Cenere contro l'Australia.
Gli MBE – Membri dell'Ordine dell'Impero Britannico – vanno a Root, 28 anni, che è stato nominato capitano del cricket in Inghilterra nel 2017; Centrocampista della squadra femminile dell'Inghilterra e del Manchester City Scott, 32 anni; Lo chef televisivo Ainsley Harriott, 62 anni, e l'esperto di moda Gok Wan, 45 anni.
Le onorificenze del nuovo anno sono state assegnate dal regno della regina Vittoria nel 19 ° secolo e mirano a riconoscere non solo personaggi noti ma coloro che hanno contribuito alla vita nazionale attraverso contributi spesso disinteressati e non celebrati per molti anni.
La lista degli onori biennali viene pubblicata nel giorno del compleanno ufficiale della Regina a giugno e alla fine di ogni anno. L'elenco, insieme a una guida ai vari premi, è pubblicato dall'ufficio del gabinetto e può essere consultato su www.gov.uk/honours/honours-lists.