Dove sono le Isole del Canale?
Le Isole del Canale comprendono un arcipelago di 194 kmq, situato nel Canale della Manica al largo della costa nord-occidentale della Normandia, in Francia. Le cinque isole abitate principali sono Jersey, Guernsey, Alderney, Herm e Sark, e ciascuna è una dipendenza autonoma della Corona britannica. Va notato che gli isolani non si identificano come britannici. Ufficialmente, l'arcipelago non è né francese né britannico, né appartiene all'Unione Europea.
L'arcipelago
L'arcipelago faceva parte della Francia e si aggrappava alla cultura e alle tradizioni francesi per centinaia di anni. Molte usanze, tribunali politici e leggi hanno mantenuto le loro radici normanno-francesi. Ogni isola ha caratteristiche e tradizioni distintive in modo univoco, trovando espressione nell'arte e nella musica. Canzoni popolari e danze che celebrano la cultura normanna sono ancora eseguite in un festival annuale chiamato Fete Nouormande in Jersey e Guernsey. Gli animatori vestiti con costumi indigeni recitano poesie, raccontano storie e mettono in scena canzoni tradizionali, con toast di vino e sidro.
Corona britannica
Dopo oltre un millennio sotto la Corona britannica, Jersey, Guernsey e Sark hanno adottato un sapore inglese. La sterlina britannica è accettata in queste isole, sebbene emettano la propria valuta. Essendo nelle immediate vicinanze della Francia, Alderney è l'isola più immersa nello stile di vita francese. In termini di appartenenza religiosa, gli isolani sono cattolici, anglicani o metodisti, con altre confessioni cristiane gettate nel mix.
Stock francese normanno
Gli isolani nativi sono stati storicamente di origine francese normanna. Tuttavia, sull'isola di Alderney, gli abitanti sono principalmente di origine inglese. Più recentemente, i britannici si sono trasferiti nelle isole, attirati dalle aliquote fiscali più basse e dallo stile di vita rilassato. Numerosi cittadini dell'Unione Europea hanno anche fatto di questo luogo la loro casa, con una considerevole comunità portoghese.
Rospi E Corvi
Un ritorno ai tempi precedenti, una strana tradizione è l'adattamento dei moniker animali per rappresentare gli isolani. Il popolo di Jersey è soprannominato les crapauds (rospi), poiché gli anfibi si trovano solo lì. Gli abitanti di Sark si sono guadagnati il nome di les corbins (corvi), dal momento che stormi di uccelli vengono avvistati sulla sua costa. Le persone di Alderney sono chiamate lapin (conigli), a causa della sua vasta popolazione di warrens. Gli abitanti di Guernsey sono conosciuti come les nes (asini), che attestano il loro carattere forte, ma interpretati dai loro vicini di Jersey come testardaggine. Resta per i turisti che prendono voli Guernsey per risolvere la disputa da soli quando interagiscono con la gente del posto!
La lingua
Ai vecchi tempi, la lingua ufficiale era il francese e il patois normanno era il dialetto della conversazione. I francofoni hanno prevalso sulle persone di lingua inglese. Quando gli inglesi arrivarono nel 1800, gli isolani iniziarono a diventare anglicizzati. Ora gli abitanti locali parlano inglese mentre il francese è ancora parlato in misura minore. Norman Patois è sopravvissuto a Guernsey, Jersey e Sark. Ad oggi, l'influenza francese rimane, in particolare nei nomi di luoghi e strade. I segnali stradali sono visualizzati sia in inglese che in francese.
Influenze
Le Isole del Canale si sono evolute in un'affascinante miscela di influenze francesi e inglesi. Gli isolani possono preferire la cucina e i vini francesi, ma i loro manierismi e abitudini hanno preso una svolta inglese. Le peculiarità sono tipiche; ad esempio, i cornetti francesi possono essere serviti con una colazione inglese. Un altro aspetto distintivo è lo stretto legame degli isolani con la Normandia, evidente nei dialetti normanni della gente del posto e la loro propensione alle cose europee piuttosto che al Regno Unito. La posizione pro-europea non è affatto sorprendente, considerando la loro storia, posizione e il fatto che furono anglicizzati solo nel 19 ° secolo. Questa affascinante fusione di culture francese e britannica è uno dei tratti accattivanti che rendono le Isole del Canale una destinazione turistica speciale.
David Chambers ha scritto questo pezzo per conto di CheapFlights.co.uk – Confronta gratuitamente oltre 4 milioni di offerte di voli con il principale sito di comparazione di voli del Regno Unito.
