Cari lettori,
L'ampia sceneggiatura sulla morte in Tailandia risponde a molte delle mie domande. Tuttavia, per quanto riguarda il documento di rilascio dei trasporti dell'ambasciata, ho la seguente domanda.
Tale documento è richiesto per reclamare il corpo dall'ospedale di polizia di Bangkok e per trasportarlo nel luogo di residenza in Thailandia dove può aver luogo il seguito.
L'ambasciata rilascia quella prova del rapporto legale. In caso contrario, l'ambasciata informerà il ministero nei Paesi Bassi e dovranno essere presentati documenti certificati e tradotti e apparirà la famiglia olandese. Con tutto lo sforzo, il tempo e i costi necessari.
Ora non sono sposato ma ho un "ultimo testamento", in tailandese e inglese, redatto da un funzionario thailandese e un avvocato riconosciuto, in cui desidero designare il mio partner e un noto beneficiario o esecutore del "last will". In tal caso, esiste una relazione legale e l'intera situazione con il ministero non è necessaria?
Ho chiesto una spiegazione all'ambasciata.
"Puoi autorizzare le persone con un" ultimo testamento "per attuare ciò che hai incluso nel tuo ultimo testamento dopo la tua morte.
È importante che si tratti di un documento ufficiale che è stato gestito da un notaio / avvocato locale e che ha seguito la procedura corretta in conformità con la legislazione locale. Se quest'ultimo testamento è in tailandese, potresti averlo tradotto e legalizzato dal Ministero degli Affari Esteri tailandese. (necessario solo se è necessario adottare misure olandesi)
È anche importante che dopo la tua morte questo finisca anche per noi, altrimenti entreremo comunque nel processo che hai descritto ”.
Ho anche chiesto se esiste un'alternativa all'ospedale di polizia di Bangkok, piuttosto lontano. Ho anche indicato che in caso di morte, l'esecutore si impegna con un avvocato locale che sottopone il "testamento finale" al tribunale. Secondo me, questo passaggio rende e.e.a legale.
“Non conosciamo le procedure legali locali. Ciò che indichi sarà quindi quello giusto. " (come valuta l'ambasciata?)
La legalizzazione del documento è in definitiva intesa se è ancora necessaria ai fini nei Paesi Bassi.
“Per quanto riguarda. ospedale di polizia e ubon non posso risponderti. Tutto questo dipende interamente dai fatti e dalle circostanze che circondano la tua morte e da ciò che la polizia vuole con essa. (quale parte della polizia, a livello locale?)
Questa risposta solleva alcune domande. Se la polizia locale non trova un crimine, il corpo non andrà a Bangkok? E se ciò non è necessario, non è necessario andare all'ambasciata per la liberazione dei trasporti e alcune cose possono essere gestite localmente, rendendo tutto molto più semplice? Cosa intende l'ambasciata per "questo finirà con noi, altrimenti …". Ancora una risposta poco soddisfacente.
In ogni caso, farò domande alla polizia locale su tutto ciò, ma forse anche i lettori di blog hanno delle risposte? Anche le variazioni locali nell'implementazione possono svolgere un ruolo qui.
Grazie in anticipo
saluti,
Klaas
Penso che questo sia un argomento interessante, da quando sono nei Paesi Bassi, regolarmente con i miei figli
ne ho parlato.
Ho già detto loro, non so dove muoio, ma se sono nei Paesi Bassi che nella cremazione dei Paesi Bassi, se in Thailandia per quanto mi riguarda, allora in Thailandia, ma lo lascio a loro.
Devono tener conto del fatto che il trasporto può essere costoso.
Ora sto leggendo questo.
Ora non sono sposato ma ho un "ultimo testamento", in tailandese e inglese, redatto da un funzionario thailandese e un avvocato riconosciuto, in cui desidero designare il mio partner e un noto beneficiario o esecutore del "last will". In tal caso, esiste una relazione legale e l'intera situazione con il ministero non è necessaria?
(Non ho un partner o una relazione legale), ma vorrei autorizzare un thailandese a organizzarlo qui.
potrebbe anche quello?
Per favore, attendi altre reazioni prima di discuterne con i miei figli.