Bangkok è una città che ogni viaggiatore asiatico dovrebbe vedere e vivere. La campagna intorno a Bangkok è meno conosciuta, ma pittoresca, come il mercato galleggiante di Damnoen Saduak. Ancora di più nel paese sono altri punti salienti, come Changmai noto come il Triangolo d'oro.
Un pomeriggio medio nella vivace Bangkok. Il traffico è bloccato su Sukhumvit Road, ma a parte alcuni poliziotti che soffiano fischi, a nessuno importa, rendendosi conto che non aiuta se ti ecciti. Nel Grand Palace, visitatori da tutto il mondo si spostano a bocca aperta e occhi increduli davanti agli edifici decorati con foglie d'oro e smalti scintillanti.
Sull'ampio fiume Chao Praya, navi grandi e piccole, lente e veloci sciamano in un balletto rischioso ma affascinante. Lungo i marciapiedi e i sentieri sovraffollati, come sempre, avvengono la cottura, la cottura al forno, la torrefazione e il cibo, senza che nessuno sembri accorgersi del fumo grasso e dei gas di scarico dei ciclomotori e dei tuk-tuk che passano.
Il paesaggio urbano di Bangkok è sorprendente e accattivante allo stesso tempo. Una cosa è certa: questa città vive come nessun'altra. Qui, né l'ordine e la pulizia di Singapore né la disciplina di Kuala Lumpur prevalgono. Questa è una città con caratteristiche anarchiche, dove tutti fanno ciò che sembra giusto per lui, senza ostacolare seriamente gli altri, perché non c'è aggressività nel traffico super impegnato e c'è una quantità impressionante di risate.
I thailandesi sembrano essere difficilmente appesantiti da ciò che gli occidentali considerano catastrofici: caos del traffico permanente, inondazioni ricorrenti periodiche, puzza, inquinamento atmosferico, interruzioni di corrente, lo chiami. Mai pen rai è la risposta stereotipata alle avversità, al fastidio, allo stress; tradurre come: non ti preoccupare, non ti preoccupare. Oltre a un certo fatalismo, mostra un solido ottimismo che sembra essere permeato da questa società.
Bangkok è una città che ogni viaggiatore asiatico dovrebbe vedere e vivere. A causa dell'odore (ho parlato con persone che affermano di riconoscerla non appena hanno messo piede nell'aeroporto di Suvarnabhumi), il dinamismo, le persone amichevoli, allegre, l'atmosfera positiva. E a causa dei panorami e monumenti spettacolari che potresti non aspettarti, ma che sono sicuramente lì.
Non c'è vista migliore che da un punto alto sopra il fiume sempre affollato, specialmente verso la fine del pomeriggio quando il sole lascia i suoi ultimi raggi, giallo dorato e di colore caldo, sull'acqua, le innumerevoli barche e il labirinto di edifici su entrambe le sponde. giocare.
Sul balcone del mio hotel diciassette in alto sopra il ruscello ho la sensazione di galleggiare sopra il rumore, separato dal mondo sottostante, ma allo stesso tempo mi conosco con questo oscuro, misterioso, ringhiante, che si snoda nel colosso nebbioso che meravigliosamente confortante City of the Angels (Khrung Thep) è menzionato.
Bangkok è una città che confonde, soprattutto quando la visiti per la prima volta. Ma anche una città che incuriosisce, si muove, che ricordi e che a un certo punto ricevi una specie di nostalgia di casa, per quanto strana possa sembrare. Nostalgico per l'architettura incredibilmente bella delle sale e dei templi del Grand Palace, dove è sempre occupato, certamente, ma dove ci sono anche angoli tranquilli per godersi le linee sottili, i colori raffinati, la pittura sottile a tuo piacimento.
Nostalgia per templi monumentali o sorprendentemente intimi dove dopo il trambusto frenetico e il calore della città, spazi freddi e atmosfera sacra vengono riversati su di te come un bagno rilassante. Nostalgia per le ballerine e le ballerine in movimento infinitamente aggraziate che, con i loro movimenti fluenti, evocano un mondo di morbidezza e raffinatezza senza precedenti, riferendosi a culture antiche e forme di alta civiltà. Nostalgia del vorticoso melting pot di questa città e delle molte facce che mostra.
Intorno a Bangkok
A volte Bangkok è troppo per me, quindi devo allontanarmi dalla folla, dalla folla, dal rumore. Cerca la pace della campagna, dove il ritmo è lento e l'aria è pulita. Al pittoresco mercato galleggiante di Damnoen Saduak; preferibilmente al mattino presto, se non ci sono ancora turisti, perché è al suo meglio e si ha la sensazione che tutto ciò che accade sia autentico.
Mi piace trovare un posto su uno dei ponti e con le braccia sulla ringhiera guardo indisturbato i mercanti che navigano sotto di te nelle loro barche cariche di verdure, frutta, pesce, vestiti o articoli per la casa, provano a sorriderti con il loro sorriso più dolce. fai un giro in mezzo a questo colorato jumble o offri uno spuntino gustoso che hanno preparato sulla barca.
Sulla via del ritorno arriverete automaticamente a Nakhon Pathom, nell'enorme chedi in oro giallo (monumento a forma di campana) che avete visto torreggiare sopra ogni cosa da lontano. È un'antica struttura che richiede rispetto, sempre circondata da pellegrini e monaci e con interessanti dipinti e sculture che posso osservare per ore. Un luogo ideale per mangiare e bere qualcosa all'ombra di alberi secolari e nodosi, per predire il futuro o semplicemente sognare via nel pigro caldo pomeridiano.
Quindi, carico di nuova energia, visita il Rose Garden, dove i giovani entusiasti dimostrano vari aspetti della cultura tailandese, dalle danze classiche al dressage degli elefanti e dall'artigianato artistico alle tecniche di difesa marziale. In questa oasi tra graziose pagode, orchidee sontuosamente fiorite e stagni pieni di carpe luccicanti d'oro, la grande città, che in realtà si trova nelle vicinanze, sembra a miglia di distanza.
Ma Damnoen Saduak, Nakhon Pathom e il Rose Garden non sono gli unici obiettivi per un viaggio se Bangkok è troppo per te. Ci sono le misteriose rovine di Ayuthaya, l'antica capitale di quello che allora era ancora conosciuto come Siam, e Bang Pa-In, ex residenza estiva della famiglia reale, dove un piccolo tempio sorge nel mezzo di uno stagno pieno di fiori di loto, che adorerai e con grazia. dovrebbe cercarlo da solo.
Tutti quei bei posti intorno alla capitale tailandese sono facili da raggiungere, da soli o organizzati. I viaggi organizzati possono essere prenotati presso quasi tutte le agenzie di viaggio e il banco escursioni situato negli hotel. Uno dei più popolari è l'escursione di un giorno a Bang Pa-In e Ayuthaya, dove il viaggio di andata è effettuato in autobus e il viaggio di ritorno in barca di lusso sul Chao Prya. O viceversa, ma ciò non toglie il viaggio in sé.
I jumbo di Chang Dao
Ma la Thailandia è più di Bangkok e dei suoi dintorni, quindi arriva un momento in cui tu come viaggiatore giri le spalle alla città e vai nel paese in cerca di altri punti salienti. Ad esempio a Chiangmai e l'area a nord di esso, che è indicato come il Triangolo d'oro.
Chiangmai in sé non vale la pena vedere, o deve essere stato il vivace mercato notturno in cui tutto è scambiato che si può immaginare e molti che non sono stati immaginati. Ma anche qui la città è una buona base per visitare la zona: il tempio è arroccato su una collina Doi Suthep, i villaggi della zona in cui l'intera popolazione è impegnata in una stessa forma di artigianato come Woalia (argenteria) e Borsang ( ombrelli) e l'accampamento di elefanti a Chang Dao.
Devi avere un'affinità con gli elefanti per apprezzare appieno Chang Dao, ma chi no? Il campo è separato dalla strada verso nord in un ambiente simile alla giungla. Per arrivarci devi attraversare il fiume Ping attraverso un ponte sospeso traballante, ma poi sei anche circondato dalle pelli spesse che mostrano cosa possono fare con un tronco d'albero.
Con un mahout sul collo largo (uomini della tribù Karen che crescono con l'animale affidato alle loro cure e rimangono con essa per tutta la vita), i giganteschi jumbos trasportano pesanti tronchi di teak come se fossero ramoscelli, e se il lavoro diventa troppo pesante considerato solo per un animale, è assistito da colleghi che svolgono il lavoro all'unisono. Nel frattempo, i giovani vagano intorno agli animali più anziani e occasionalmente si avventurano vicino ai visitatori, sperando di afferrare quella banana che odoravano molto prima che emergesse da una borsa o uno zaino.
Dopo la dimostrazione del duro lavoro nei boschi, per i quali sono stati utilizzati questi elefanti, segue la parte migliore dello spettacolo: il bagno nel fiume. In una lunga fila, gli animali si trascinano nell'acqua bassa e luccicante e, una volta nel mezzo del torrente, rotolano sui loro lati con piacere visibile, dopo di che i mahout li lavano con molti schizzi.
Un banco di sabbia nel Mekong
Ho sempre pensato che il nome del Triangolo d'oro si riferiva all'area in cui si incontrano tre paesi asiatici – Thailandia, Myanmar (Birmania) e Laos – e che era piuttosto noto per il commercio dell'oppio che è stata la principale fonte di reddito per lungo tempo (e che secondo gli addetti ai lavori, anche se non lo noti come visitatore).
Ma il nome sembra provenire da qualche altra parte: da un banco di sabbia nel fiume Mekong, che brilla d'oro quando il sole splende su di esso. Questo banco di sabbia, che in effetti ha una forma triangolare, si trova dove il fiume Mae Sai sfocia nel Mekong e questo è anche il luogo dove è possibile osservare il territorio dei tre paesi a colpo d'occhio.
Come spesso accade, i confini sono irregolari. Dalla mia camera nell'hotel Baan Boran sulla collina, guardo, oltre alla lussuosa piscina, un pezzo di terra selvaggia e paludosa che appartiene ancora alla Thailandia. Poi c'è la stretta Mae Sai, seguita da un altro promontorio, questa volta birmano, dopo di che l'ampio Mekong si profila un po 'più in là con le montagne del Laos alle sue spalle.
Al mattino presto, questo intero paesaggio è intriso di una nebbia bianca da cui sorgono alberi solitari come sottili fantasmi. In quel mondo irreale e rarefatto a volte senti l'urlo di un uccello o il suono di una prua di una moto senza vedere l'uccello o la barca stessa. Quando la nebbia si schiarisce, la vita nei villaggi inizia lentamente.
A Sop Ruak, situato vicino al Triangolo d'oro, i pescatori si stanno preparando per salire sul fiume, i negozi aprono le loro porte e i primi turisti passeggiano lungo le poche bancarelle di souvenir o scrutano il possente fiume che si trova a circa metà strada qui nel suo lungo viaggio dal montagne dal Tibet alla foce in Vietnam. Il suono chiaro di una campana di un tempio laotiano penetra da qui sull'acqua.
Commercio al confine
È meno idilliaco in Mae Sai, più lontano. Il villaggio ha un valico di frontiera con il Myanmar ed espone tutte le caratteristiche di una città di confine all'interno del sud-est asiatico. Molta polvere e rumore nell'unica strada principale che sembra un grande mercato e termina in un ponte con una barriera, uno striscione sopra di esso e case dipinte di verde con ufficiali in uniforme che dovrebbero guardare il flusso di pedoni, ciclisti, guidatori di risciò e camion da mantenere.
La gente del posto può apparentemente passare il confine senza difficoltà; Come straniero, devo presentarmi a un banco separato dove un grasso funzionario doganale lancia un'occhiata al mio passaporto, raccoglie cinque dollari e poi perde tutto l'interesse per la mia persona.
Mi trascino indisturbato tra il flusso di valichi di frontiera, faccio una foto dello sciame che mi circonda e poi sono in Myanmar, per la precisione nel villaggio di confine di Tha Khi Lek. Alcune cose sono immediatamente evidenti: il traffico si sposta improvvisamente a destra della strada e il cuneiforme di pubblicità e cartelli appare diverso rispetto alla Thailandia. Ma le differenze si fermano qui; altrimenti Tha Khi Lek è solo un affare.
Direttamente in fondo al ponte c'è un mercato all'aperto che è così vasto che puoi perderti e dove letteralmente tutto viene scambiato: merci provenienti da Cina e Tailandia, ma anche da Europa e Australia, whisky cinese, abbigliamento, valigie, medicine, erbe, sculture in legno. , mobili e persino birra olandese.
La folla dello shopping e del trading sta facendo molto rumore da sola, ma a quanto pare non è abbastanza; Per migliorare i festeggiamenti, qua e là ci sono grandi installazioni sonore che spruzzano generosamente i loro decibel sulle nostre teste. Le persone sembrano più povere dei loro vicini tailandesi, ma sembra essere un vortice catastrofico che il loro paese ha recentemente colpito ugualmente amichevole e sorridente.
Quando mi lascio alle spalle il mercato, qualcuno mi indica che dovrei visitare anche il tempio bianco su una collina sopra il villaggio. Alzo lo sguardo pensieroso e l'uomo capisce che temo la confusione. Quindi indica con una faccia raggiante un ciclomotore parcheggiato contro un albero e poco dopo guidiamo verso l'alto scoppiettando. La ricompensa è una bellissima vista sulle due città di confine, lo stretto fiume tortuoso nel mezzo, il ponte con la barriera e tutte le onde colorate intorno.
Popoli di montagna
Il nord e il nordovest della Thailandia ospitano varie tribù, che vengono chiamate "tribù delle colline" per comodità. In totale, ciò riguarda circa 500.000 persone che in origine non parlano tailandese e che possono essere considerate minoranze etniche. Queste sono tribù che differiscono notevolmente in termini di abbigliamento, religione, condizioni di vita, stile di vita.
In un villaggio – ad esempio con gli Yao a Pha Dua – è un posto colorato e soprattutto pulito con molti fiori e case di bambù ben tenute, donne delle pulizie e bambini dall'aspetto sano, mentre l'atmosfera dell'Akha è molto più remota; il villaggio è sporco e magro cani e uomini in giro bighellonano dappertutto.
La maggior parte dei popoli di montagna è arrivata qui dalla Cina molto tempo fa, ma in cima alle montagne mi imbatto in un'enclave in cui le persone che sono fuggite dalla Cina relativamente di recente, vale a dire al momento del sequestro comunista del potere nel 1949. La maggioranza ha nazionalità tailandese, ma parlano tra loro il mandarino della loro madrepatria. Il loro villaggio, Mae Salong, si trova ad un'altitudine di 1800 metri con ampi giardini da tè tutto intorno.
Su richiesta si scopre che ci sono più di quei villaggi cinesi nella zona. Con i loro giardini e piantagioni, formano un'oasi verde nella zona di montagna dall'aspetto piuttosto desolato che ha visibilmente sofferto di tagli da tribù di colline che crescono l'oppio. Un progetto di riforestazione è iniziato qua e là, ma è chiaramente ancora agli inizi.
Uno shock culturale attende al ritorno a Bangkok. Una volta abituato al silenzio e alla tranquillità della campagna, il trambusto implacabile della mega città cade su di te. La nostalgia per le vaste foreste, i tranquilli villaggi, le risaie verdi è in qualche modo attenuata perché il mio tassista dice con orgoglio che, come tanti suoi colleghi, non viene da Bangkok, ma dall'Isan, l'estremo nord-est dove la vita ha un ritmo molto diverso e ciò che dice desidera ardentemente ogni giorno.
Autore: Henk Bouwman (www.reizenexclusief.nl/)
