In primo luogo, il detenuto di Guantanamo descrive le torture della CIA in tribunale

0
280

Majid Khan dettaglia di essere stato sottoposto a waterboarding, aggredito sessualmente e fisicamente nei siti neri della CIA durante l’udienza di condanna.

Majid Khan si è dichiarato colpevole delle accuse relative al suo lavoro con al-Qaeda e da allora ha collaborato con le autorità statunitensi per perseguire cinque uomini accusati degli attacchi dell’11 settembre [File: Center for Constitutional Rights/The Associated Press]

Un detenuto trattenuto nel centro di detenzione di Guantanamo Bay ha offerto il primo resoconto pubblico in un tribunale degli Stati Uniti di tortura in una struttura clandestina della CIA durante la cosiddetta “guerra al terrore” decennale di Washington.

Majid Khan, un ex residente di un sobborgo di Baltimora, ha raccontato di essere stato sottoposto a waterboarding, abusato fisicamente e sessualmente e di aver subito altre forme di tormento in un “sito nero” della CIA, utilizzato dagli Stati Uniti in seguito agli attacchi dell’11 settembre 2001.

La testimonianza di giovedì di Khan, che è arrivata durante un’udienza del tribunale per crimini di guerra nella base americana a Cuba, rappresenta la prima volta che un ex detenuto del “sito nero” ha descritto pubblicamente gli abusi commessi nell’ambito del cosiddetto “interrogatorio avanzato” dell’agenzia di spionaggio statunitense. tecniche”, secondo il New York Times.

Khan si era precedentemente dichiarato colpevole di accuse relative al suo ruolo di corriere e pianificatore di al-Qaeda.

“Pensavo che sarei morto”, ha detto Khan durante la testimonianza, descrivendo in dettaglio varie tecniche tortuose, tra cui essere sospeso nudo da una trave del soffitto per lunghi periodi, essere cosparso ripetutamente di acqua ghiacciata per tenerlo sveglio per giorni e avere la testa tenuto sott’acqua fino al punto di annegare, solo per vedersi versare dell’acqua nel naso e nella bocca quando gli interrogatori lo lasciarono alzare.

Khan ha detto che durante i suoi circa tre anni di detenzione nei siti della CIA, è stato picchiato, sottoposto a clisteri forzati, aggredito sessualmente e affamato. È stato trasferito al centro di detenzione militare statunitense a Cuba nel settembre 2006.

“Li pregherei di fermarsi e giurare loro che non sapevo nulla”, ha detto. “Se avessi avuto intelligenza da dare l’avrei già data ma non avevo niente da dare.”

Mentre alcuni dei trattamenti di Khan erano stati precedentemente dettagliati in un rapporto del Comitato di intelligence del Senato degli Stati Uniti del 2014 – che accusava la CIA di andare ben oltre i suoi confini legali mentre cercava di estrarre informazioni su al-Qaeda – i resoconti personali pubblici di detenuti di alto livello sono stati praticamente inesistente.

“Più ho collaborato e ho detto loro, più sono stato torturato”, ha detto Khan alla corte in apparente accordo con la conclusione del rapporto di intelligence del Senato che la condotta degli agenti statunitensi non era solo disumana, ma spesso inefficace.

Gli osservatori dei diritti hanno continuato a chiedere la responsabilità per gli abusi commessi nei siti segreti, con il relatore speciale delle Nazioni Unite sulla tortura, Nils Melzer, che ha affermato che nel 2017 la condotta era in “chiara violazione della Convenzione contro la tortura e sta inviando un pericoloso messaggio di autocompiacimento”. e impunità ai funzionari negli Stati Uniti e nel mondo”.

Hanno anche esortato sempre più il presidente degli Stati Uniti Joe Biden a porre fine alle detenzioni a tempo indeterminato a Guantanamo, cosa che il suo precedente capo, l’ex presidente Barack Obama, aveva promesso e non ha fatto.

Patteggiamento

Khan, leggendo una dichiarazione di 39 pagine, ha parlato il primo giorno in quella che dovrebbe essere un’udienza di due giorni. Si è dichiarato colpevole nel febbraio 2012 per accuse che includono cospirazione, omicidio e fornitura di supporto materiale al “terrorismo”.

Un gruppo di ufficiali militari selezionati da un funzionario legale del Pentagono – noto come autorità di convocazione – è destinato a condannare Khan a una reclusione compresa tra i 25 ei 40 anni. Tuttavia, servirà molto meno a causa della sua vasta cooperazione con le autorità statunitensi, anche nel caso contro i cinque uomini attualmente detenuti a Guantanamo che sono incaricati di pianificare e fornire supporto logistico per gli attacchi dell’11 settembre.

In base al patteggiamento, di cui i giurati non sono stati informati, la condanna di Khan da parte della giuria sarà ridotta a non più di 11 anni dall’autorità convocante, e gli verrà riconosciuto il credito per il suo tempo in custodia dalla sua dichiarazione di colpevolezza del febbraio 2012.

Ciò significa che dovrebbe essere rilasciato all’inizio del prossimo anno, reinsediato in un terzo paese, ancora sconosciuto, perché non può tornare in Pakistan, dove ha la cittadinanza.

“Ho cercato di rimediare alle cose brutte”

Nato in Arabia Saudita, Khan è arrivato negli Stati Uniti con la sua famiglia negli anni ’90. Si è diplomato al liceo nei sobborghi di Baltimora e ha svolto un lavoro nel settore tecnologico a Washington, DC, dove stava lavorando durante gli attacchi dell’11 settembre.

Ha detto di essersi rivolto ad al-Qaeda dopo la morte di sua madre, che ha descritto come la persona più importante della sua vita.

Ha ammesso di aver consegnato $ 50.000 di fondi di al-Qaeda utilizzati per un attentato mortale a un hotel Marriott nella capitale dell’Indonesia, Giacarta, nel 2003, anche se in precedenza aveva affermato di non sapere come sarebbero stati utilizzati i soldi.

Il 41enne ha anche ammesso di aver pianificato altri tentativi di attacco con la presunta mente dell’11 settembre Khalid Sheikh Mohammed.

Durante la testimonianza, Khan ha chiesto perdono per le sue azioni, pur dicendo di aver perdonato anche i suoi rapitori.

“Ho anche cercato di rimediare alle cose brutte che ho fatto”, ha detto. “Ecco perché mi sono dichiarato colpevole e ho collaborato con il governo degli Stati Uniti”.

Gli Stati Uniti attualmente detengono 39 uomini nel centro di detenzione della stazione navale di Guantanamo Bay. Khan è il primo di molti cosiddetti detenuti di “alto valore” che sono passati attraverso i programmi di interrogatorio della CIA per essere condannati.

Il processo dei cinque uomini coinvolti negli attentati dell’11 settembre, compreso Khalid Sheikh Mohammed, rimane in fase istruttoria e un giudice ha detto che inizierà non prima del prossimo anno.