Foto: Bangkok Post – Chaiyot Pupattanapong
Un turista francese a Pattaya è scioccato nel vedere striscioni appesi con immagini di Hitler e svastiche. Queste espressioni non sono vietate in Thailandia, ma ovviamente non sono molto belle.
Il fatto che la gente in Tailandia non capisca che i simboli nazisti non sono molto comuni ha due ragioni:
- Poca consapevolezza storica
- Una svastica ricorda un antico simbolo buddista: la svastica.
svastica
Le svastiche più antiche trovate risalgono al 2500 a.C. La Svastica fu quindi ampiamente utilizzata per decorare un Buddha. Il segno veniva spesso raffigurato sul petto o sui piedi delle statue del Buddha. Più tardi svastiche furono trovate anche in America, dagli antichi indiani e questo simbolo fu usato anche con i Maya, gli Aztechi e persino i Vichinghi.
Nel buddismo, la svastica è usata come ruota del sole. E con i "ganci" sono indicati i quattro punti cardinali. Questo sacro simbolo è visto come il ciclo della vita. Un altro significato nell'Induismo è che simboleggia la coscienza cosmica e il principio creativo. In altre parole, il progresso della vita e la sua evoluzione.
Poiché le statue del Buddha sono sacre e secondo molte storie e leggende, i Buddha sono in contatto con Madre Natura, molti Buddha sono decorati con il simbolo della Svastica. Questo può essere strano per le persone che non hanno idea che questo segno sia originario del buddismo.
La svastica è ruotata di un quarto di giro, il che la rende non completamente identica alla svastica.
Fonte: Bangkok Post e Bhoeddha-kado.nl
Visto anche uno stallo a Pattaya con non solo simboli nazisti. Ma anche bandiere con il simbolo nazista e il testo: Adolf Hitler 1933. Un'immagine con l'immagine di Adolf Hitler. Ho visto un negozio che vendeva maschere. Tra gli altri, Hitler, Bin Laden, Gheddafi e Saddam.
Penso che non abbia nulla a che fare con la non comprensione dei simboli. Un semplice comando google su Adolf Hitler e sai esattamente cosa stai vendendo.
Fagli delle foto, quindi se gli editori sono interessati possono avvicinarsi a me.
Anzi, poca consapevolezza storica. Quando sono arrivato a Pattaya per la prima volta molti anni fa, sono rimasto anche scioccato nel vedere immagini pubbliche di svastiche lì, anche sui caschi tedeschi della seconda guerra mondiale. In mostra da anni e in vendita lungo la strada da Jomtien a Pattaya meridionale, subito dopo il viadotto. Anche i tatuaggi della svastica, il cui portatore era di solito completamente ignaro del suo significato, né si rendevano conto che questi tatuaggi potevano essere scioccanti per i turisti occidentali in particolare. Dopo aver appreso della storia, alcuni si sono pentiti della loro scelta. Per inciso, ho anche visto regolarmente stranieri in Thailandia / Pattaya, spesso in moto, decorati con attributi nazisti e, naturalmente, la mancanza di consapevolezza storica non si applica a questa feccia.
Molti, se non la maggior parte dei thailandesi, non sanno assolutamente nulla di questa storia, motivo per cui la protesta proviene esclusivamente dall'estero.
Che questo chiaramente non sia il simbolo della Svastica è più evidente con la rappresentazione della cosiddetta Deutsche Adler e la rappresentazione di Adolf Hitler.
Immagini scioccanti che non danno luogo a un divieto per il governo thailandese, purché non sia la loro stessa politica o storia, perché lì reagiscono immediatamente molto allergiche ed esagerate per la maggior parte degli stranieri.
La svastica è ruotata di un quarto di giro, il che la rende non completamente identica alla svastica.
È l'immagine speculare l'una dell'altra: i ganci puntano nella direzione opposta.