iOS ha avuto un menu di posta vocale visiva sin dall'inizio, che consente di navigare e ascoltare messaggi vocali senza chiamare un numero. Ora, iOS 10 migliora la posta vocale visiva trascrivendoli, in modo da poter leggere anche i messaggi vocali.
NOTA: la trascrizione della posta vocale è disponibile su iPhone 6s, iPhone 6s Plus e iPhone SE con la lingua Siri impostata su inglese (Stati Uniti o Canada). Il tuo operatore deve anche supportare la posta vocale visiva affinché la trascrizione della posta vocale funzioni.
La trascrizione della posta vocale si applica solo ai messaggi di posta vocale che ricevi dopo l'aggiornamento a iOS 10. I messaggi di posta vocale precedenti indicano “Trascrizione non disponibile”.
Quando qualcuno ti lascia un messaggio, apri l'app Voicemail e tocca il nuovo messaggio vocale.
Il messaggio audio inizia a essere riprodotto automaticamente e, se la persona ti ha appena lasciato il messaggio, durante la trascrizione del messaggio viene visualizzato il messaggio “Trascrizione”.
Una volta trascritto, il messaggio viene visualizzato nell'elemento di posta vocale. Si noti che la trascrizione della posta vocale non è sempre perfetta. Potrebbe fraintendere alcune parole e tralasciare alcune parole. Ma di solito avrai un'idea di ciò che il chiamante voleva comunicare.
La trascrizione della posta vocale è ancora considerata una funzione beta, quindi puoi fornire un feedback sull'utilità della trascrizione. Per fare ciò, tocca “utile” o “non utile” sulla domanda “Questa trascrizione è stata utile o non utile?”.
RELAZIONATO: Come condividere o salvare un messaggio vocale su un iPhone
Così come puoi condividere o salvare l'audio da un messaggio vocale, puoi anche condividere o salvare la trascrizione del messaggio vocale. Seleziona il testo della trascrizione (o parte di esso), quindi tocca “Condividi” nel popup visualizzato.
La trascrizione della posta vocale è anche utile per dire a colpo d'occhio la differenza tra chiamate urgenti e chiamate da avvocati o telemarketing o chiamate spam.
