SEOUL – Il presidente della Corea del Sud Moon Jae-in ha salutato il presidente degli Stati Uniti Donald Trump per aver inviato gli auguri di compleanno al leader nordcoreano Kim Jong Un, descrivendolo come "una grande idea" per migliorare le possibilità di riavviare i colloqui sulla denuclearizzazione.
"Alcuni erano preoccupati per una nuova serie di provocazioni appena in tempo per il compleanno del presidente Kim", ha detto Moon ai giornalisti in una conferenza stampa annuale martedì. “Invece, il presidente Trump gli ha inviato gli auguri di buon compleanno per sottolineare la sua disponibilità a parlare. È stata un'ottima idea. "
Il riconoscimento di sabato da parte delle autorità nordcoreane di aver ricevuto gli auguri di compleanno sarebbe stata una delle conferme più concrete della data di nascita del loro leader, sebbene non abbiano menzionato la data esatta.
Si ritiene che il compleanno di Kim sia l'8 gennaio, anche se il suo regime segreto non ha mai confermato la data. Il governo degli Stati Uniti elenca l'anno di nascita di Kim come 1984, facendo di lui 36 anni quest'anno.
Venerdì, un funzionario sudcoreano ha dichiarato che Trump ha chiesto ai sudcoreani di trasmettere gli auguri di buon compleanno alla Corea del Nord.
Nel fine settimana, tuttavia, la Corea del Nord ha rilasciato una dichiarazione in cui affermava di aver già ricevuto direttamente una "lettera personale" da Trump e ha definito la Corea del Sud "presuntuosa" per aver tentato di intromettersi nelle relazioni tra Stati Uniti e Corea del Nord.
L'affermazione ha anche messo in ridicolo Seoul per essere sembrato non sapere che i nordcoreani hanno il loro canale di comunicazione con Washington.
Nonostante la risposta pungente, Moon ha ripetutamente citato i messaggi di compleanno come prova che non tutto è perduto.
"La Corea del Nord ha chiarito che la porta al dialogo non è chiusa dicendo che torneranno ai colloqui solo quando le loro richieste saranno accettate", ha detto Moon di quella risposta nordcoreana.
"I colloqui Stati Uniti-Corea del Nord non sono attivi in questo momento, ma direi che entrambi i leader – il presidente Trump e il presidente Kim – continuano a fidarsi l'uno dell'altro e continuano con i loro sforzi".
Più tardi, quando gli è stato chiesto se la decisione di Trump di ordinare l'uccisione del Qassem Soleimani iraniano potesse complicare gli sforzi per convincere Kim a rinunciare alle sue armi nucleari, Moon ha citato ancora una volta gli auguri di buon compleanno come un buon segno che sottolinea l'impegno dei negoziati del presidente degli Stati Uniti.
L'anno scorso la Corea del Nord ha dichiarato che stava perdendo la pazienza e ha avvertito che avrebbe potuto intraprendere alcune azioni non specificate se gli Stati Uniti non avessero ammorbidito la sua posizione negoziale entro il nuovo anno.
La scadenza è passata, tuttavia, senza alcuna provocazione immediata da parte della Corea del Nord, anche se Kim ha detto che il mondo sarebbe presto testimone di una nuova arma strategica.