
Da bambino – è iniziato quando stavo ancora suonando nella scatola – mi piaceva già pernottare. Quando mio zio Sjonnie e la zia Corrie dell'Amsterdam Jordaan sono venuti a visitare a Castricum, ho messo le mani il più lontano possibile sul bordo della scatola verso la zia Corrie – che ho chiamato convenientemente la zia Tollie perché non sono riuscito a parlare correttamente – e ho chiamato ' con esso, con te! '.
Zia Corrie, che non poteva avere figli, cedette, no, di solito si scioglieva per il mio fascino. Aveva già comprato una scatola a casa sua, soprattutto per me. Quando sedevo sul treno in braccio a mia zia o a mio zio, rimuginavo con entusiasmo per tutto ciò che vedevo. Mucche al pascolo, binari e interruttori, treni in arrivo, in tempesta, le stazioni, Uitgeest, Krommenie, Wormerveer, Zaandam e poi, il giordano, poi squallido, cupo, grattacielo dalla pelle nera con cancelli di balconi arrugginiti dove stava pulendo il sole ma il sole stava soffiando non è mai sembrato brillare. Il treno vi passò molto lentamente e poi entrò nella possente stazione centrale, rendendolo buio. Non hai visto Amsterdam a Castricum, un altro mondo.
Tutto questo in contrasto ai miei fratelli e sorelle che, fino ad oggi, non possono essere bruciati dalla loro casa e residenza (un po 'esagerati, a volte fanno un viaggio europeo di tanto in tanto). Ma non comprendono il divertimento di sedersi su un aeroplano a mezzogiorno e di trascorrere almeno sei mesi invernali a temperature di oltre trenta gradi. Non ti mancano mai i Paesi Bassi, chiedono spesso?
Sono uno strano. No, non mi mancano i Paesi Bassi / Aalsmeer quando non ci sono e non mi manca la Thailandia / Hua Hin quando non ci sono. La cosa strana è che quando non sono stato in una o nell'altra casa per mesi, un'ora dopo l'arrivo mi sembra di non essere stato via. In quell'ora mi sento completamente a casa, tutto è di routine e posso trovare tutto, se necessario al tatto. Ciò che mi turba è che a volte le cose sono state cambiate o spostate da Nut, la mia ragazza di Hua Hin, o da quello che ha vissuto nella mia casa di Aalsmeer durante la mia assenza. Lo correggo al più presto. Sono un uomo con valori e costumi fissi, ordine e regola. Vieni a provare il thailandese medio. Noioso? No, non diventa mai noioso, ma tutto ha un posto e non manca mai nulla. Handy! L'uso è perso ogni giorno, dimentica tutto. Ride, ma è felice che di solito possa aiutarla. Brav'uomo!
Ora di nuovo fino a metà ottobre essendo nei Paesi Bassi ho pensato a tutto questo e ho realizzato quanto mi piacciono sia i Paesi Bassi che la Tailandia. Sdraiato sotto il sole olandese nel mio cortile, ho iniziato a fare paragoni tra i miei due paesi di origine.
Nella mia vita la musica è sempre stata di grande importanza, spesso ha avuto un ruolo da protagonista. Sono stato un DJ per otto anni e ho avuto una compagnia musicale. Non trovo la radio – che a volte indosso in macchina – in Tailandia per ascoltare. La musica thailandese è molto noiosa dopo tre canzoni, che parlano quasi sempre di "dove sei adesso, perché sei partito, quando tornerai e mi manchi così tanto". Inoltre, e forse principalmente perché le composizioni e gli arrangiamenti sono sempre della stessa spaventosa semplicità e sembrano tutti uguali. Una canzone originale in lingua inglese non passa quasi mai. Il chiacchiericcio quasi infinito e senza fine nel mezzo è anche un'inconfondibile limpidezza. Il mio iPod porta più di 8000 canzoni a Hua Hin, è permanentemente acceso quando torno a casa.
spatuletail / Shutterstock.com
Essere nei Paesi Bassi fortunatamente i canali nazionali pubblici sono programmati orizzontalmente (gli spot pubblicitari pescano tutti nello stesso laghetto adolescenziale; povertà). Radio 1: notizie e attualità, Radio 2: musica vecchio stile vecchio stile (tornerò su quello), Radio 3: pop. Di solito ascolto Radio 1 ma durante il fine settimana c'è una programmazione diversa e vorrei passare a Radio 2. Lì cadi da una sorpresa all'altra. Quei vecchi deejay (abbandonati da Radio 3) suonano musica di cui il vecchio gallo medio potrebbe ancora cantare i testi nel sonno. Annuncia quel tono ansimante e innaturalmente alto con l'entusiasmo entusiasta di un adolescente che viene e che apparentemente vuole convincerti che lui o lei ha inventato, prodotto ed eseguito la canzone da solo. Sto parlando ora, che ci crediate o no, di Abba, The Beatles, Queen, ecc. Lo trovo sempre un po 'triste … ma alla, meglio della radio thailandese e dopo tutto sono un vecchio gallo.
Ogni anno questo cesto di frutta musicale masticato viene combinato a dicembre in "The Top 2000". A volte un milione di persone lo ascolta. Inoltre, viene realizzato un programma TV quotidiano con un quiz di conoscenza musicale. Vieni in Tailandia. Nut non sa, come molti thailandesi, chi siano i Beatles o gli Abba!
Quello che amo quando sono nei Paesi Bassi in estate, le possibilità culturali sono. Film, teatro, concerti in Ziggo Dome, Heineken Music Hall, Paradiso o il teatro itinerante Festival De Parade. In Tailandia, mi rendo conto che la vita culturale è estremamente magra. Essendo frequentemente nei Paesi Bassi in estate, compenso questo. I film in teatro sono un'esperienza diversa rispetto ai film in TV. Ha anche a che fare con il campo della mia vita lavorativa; distribuzione e marketing di film / video. Sperimentare e parlare alla gente di questo tipo di eventi è qualcosa che manca in Tailandia. Il tailandese, con poche eccezioni, difficilmente approfondisce le conversazioni, su qualsiasi argomento.
A volte, di solito di notte, Nut e io ci sediamo mentre ci godiamo un pasto neutrale, fuori sul patio per sobbollire la giornata. Quindi a volte parliamo di gravi problemi di vita e ricevo anche un serio feedback da lei chiedendo qualcosa. Il neutro la aiuta ad esporsi un po 'di più. Quando facciamo colazione la mattina dopo, mi dice che mi ama molto perché può parlarmi così bene. Non ha mai avuto nessuno del genere in vita sua …
Oltre a molti compagni di golf Ho un amico Leo in Aalsmeer, ho scritto su di lui prima. A Hua Hin gioco molto a biliardo, anche in competizione e mi manca quando non ci sono. Quella perdita è più che compensata in Aalsmeer da Leo; giochiamo a biliardo circa tre volte alla settimana, molto seriamente, ma solo libre, niente di speciale in realtà. Andiamo sempre al centesimo – per le parti interessate una media di 2,5 per turno, che si chiama media – e ne siamo contenti.
Leo è un allevatore (proprietario) di lanterne cinesi e piselli dolci. È uno dei pochi in Aalsmeer che coltiva queste varietà di fiori. Aalsmeer è piena di coltivatori come probabilmente saprai. I prodotti finali Leo sono venduti in tutto il mondo tramite l'asta Aalsmeer. Lo coltiva in serre con una superficie fino a 10.000 m2. Leo è un imprenditore senza fronzoli con i lati dolci. I suoi compiti principali sono monitorare la temperatura, il livello di umidità e monitorare e controllare il suo personale. Durante il biliardo parliamo spesso delle sue preoccupazioni quotidiane con il personale non sempre affidabile. Questo è composto da pochi dipendenti permanenti, molti liberi professionisti e una folla di studenti sabato. Devono essere tutti puntuali e non commettere errori catastrofici. Non è sempre facile. Riceveranno un massimo di tre rinvii, dopodiché saranno coinvolti l'UWV, il comune di Aalsmeer, l'Ufficio per l'impiego o una coppia di genitori. Leo può raccontarne storie affascinanti, gli piace il porridge di queste persone. Quando si lamenta con me, finiamo automaticamente con politici, rifugiati o, ad esempio, volontari disoccupati ad Aalsmeer.
Milosz Maslanka / Shutterstock.com
Nel nostro bar da biliardo tipi sono venuti per anni che ricevono (anche) una grande disoccupazione, wia, wao o altri benefici. Ciò nonostante ci siano molti posti di lavoro, anche presso il più grande datore di lavoro di Aalsmeer; l'asta dei fiori. Ma poi devi alzarti dal letto alle cinque e avrai ancora meno soldi; lasciare che quei polacchi facciano bene è il pensiero di queste persone. E così succede. Il 20% degli abitanti di Aalsmeer è ora polacco. E nelle nostre conversazioni sfogliamo automaticamente Wilders, Pechtold e Mark Rutte. Leo è stato un venditore di fiori sul mercato per gran parte della sua vita. Professionalmente, ha sempre dovuto essere aggiornato con gli eventi attuali per poter chattare con i clienti. Non ha mai dimenticato di parlare, parlare, parlare. Beviamo una birra con esso … o due.
Anche la riunione con i figli, i nipoti, i fratelli e le sorelle, i vicini e gli amici è sempre molto gentile. I nipoti ricevono improvvisamente regali mentre non compiono il loro compleanno, ma poi non dovrebbero fare il loro compleanno in inverno, perché allora non ci sarò. I giorni sono spesso pieni di appuntamenti e attività, il tempo vola e prima che io lo sappia, l'inverno è già dietro l'angolo e devo fuggire in Thailandia, fuggendo dal freddo imminente. Il mio Hua Hin, il mio dado.
E oltre? Tutto il resto è lo stesso nei Paesi Bassi e in Tailandia. Ciclo ciò che posso pedalare, sia in Hua Hin che in Aalsmeer. Usa l'auto solo se devi, gioca a golf con gli amici poche volte a settimana. Leggi libri, studia la lingua tailandese sia qua che là (prima che te ne accorga, mancano ancora le parole), piante e fiori d'acqua, fai la spesa a Tesco o Albert Hein, cucina ogni tanto un pasto sano anche bello, cucinava raramente, ma ora sempre più a causa delle mie capacità culinarie). Occasionalmente scrivo questo tipo di storie e sì, ora penso spontaneamente, anche la disposizione della mia casa sia a Hua Hin che ad Aalsmeer è la stessa; stanza, cucina, camera da letto, tutto nello stesso posto, come è possibile!
Anche l'utilità era sette settimane nei Paesi Bassi questa primavera, ne ho scritto prima. Ora capisce le mie estati che viaggiano su e giù meglio. Ci manciamo, ma è così tutto nel gioco, pensiamo. Anche il desiderio e la riunione hanno una loro dimensione. La mia famiglia ora ama Nut. Tornerà il prossimo aprile. Qualcosa da guardare al futuro. Scoprirà anche l'Inghilterra e la Svezia e visiterà lì amici thailandesi. Durante la mia vita lavorativa ho dovuto visitare molti angoli del mondo e mi sono sempre divertito moltissimo. Culture diverse, persone diverse, saggezza diversa. È già iniziato nel riquadro; con esso, con esso, via, via …
– Messaggio ripubblicato –

Fantastico … l'hai fatto. Anche un mio buon amico vive così .. ora un po 'più in Tailandia che nei Paesi Bassi, ma si diverte quando è lì. In Tailandia andiamo spesso in bici insieme e nei Paesi Bassi ha i suoi amici in moto e fa regolarmente viaggi lì.
Non ho più il mio posto nei Paesi Bassi. Vengo da Kerkrade e sebbene ci siano molte persone simpatiche che vivono lì, non mi manca affatto quel posto. Ma quando ci sono, mi manca la Tailandia. O meglio: la nostra casa nei campi di ananas vicino a Pranburi!
Posso immaginare comunque che vieni dall'ovest dei Paesi Bassi, ti senti bene lì. Alcuni anni fa sono stato in Olanda con mia moglie per tre settimane, una settimana a Zoetermeer. Sfortunatamente, il brutto tempo ci fece presto nostalgia di casa, ma ci sono posti davvero belli lì …. E andare in bicicletta è fantastico nei Paesi Bassi, se si pensa solo ai tanti cani randagi in Thailandia.
Storia molto bella Theo, posso esserne pienamente d'accordo. Io stesso non vado su e giù nei Paesi Bassi perché lì, tranne mia sorella, non ho nessuno ad aspettarmi. Odio anche il tempo di viaggio, solo un giorno lì e un giorno indietro, ma la tua storia è molto riconoscibile. Nizza.
Come già accennato più volte, io e mia moglie thailandesi ci stiamo orientando su un soggiorno più lungo a TH, intervallato da alcuni mesi all'anno in NL. (O viceversa, è proprio come lo guardi.) Finora siamo in TH da poche settimane a un massimo di 3 mesi ogni anno. Mia moglie non ha bisogno di essere il necessario. Lei pensa che NL stia bene. Mi sento più bisognoso di TH. Ho precedentemente descritto per quali motivi. Tuttavia, non mi stabilirò permanentemente in TH, perché non sono sicuro di quale interpretazione posso dare i miei giorni. Ho letto molto, mi piace anche un giardino limitato, ho qualche conoscenza in TH qua e là, ma non mi piace il biliardo e bere birra. In breve: vorrei leggere / ascoltare di più al riguardo? Come si divertono le persone in TH, e la noia non è in agguato? Molti non vorranno dire nulla al riguardo, ma quando abbiamo recentemente visitato HuaHin, siamo rimasti scioccati dal gran numero di single pensionati che si sono stabiliti con una bottiglia di birra su una terrazza di una piscina locale o un bar di birra, rispettivamente. al Market Village, hanno cercato di trovare il loro intrattenimento serale.
In altre parole: vivere in NL e TH? Forse ci atterremo alle nostre lunghe vacanze annuali.
Fortunatamente, posso anche dire che se torno al nostro appartamento occupato dai proprietari nei Paesi Bassi con il mio partner dopo 6 mesi e poi rimango nella nostra casa in affitto vicino a Rayong per 6 mesi e tutto è sempre uguale a come l'abbiamo lasciato, ci troviamo in questi 2 paesi. sentirsi a casa. Pertanto non abbiamo preferenze. Tuttavia, devo dire che le nostre strutture sociali sono più piacevoli in Olanda. Ma il nostro soggiorno non importa dove, come dice il francese, J'ai deux amours Hollande et Thailande.