Trump aveva minacciato di tagliare i finanziamenti alla città se Mamdani fosse diventato sindaco. Riuscirà a portare a termine la sua minaccia?
La gara era ufficialmente tra Zohran Mamdani e Andrew Cuomo.
Ma mentre il candidato del Partito Democratico e l’ex governatore di New York lottavano per diventare il prossimo sindaco di New York, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump è rimasto una figura straordinaria nell’ombra, attaccando Mamdani come “comunista” e, soprattutto, minacciando di tagliare i finanziamenti per il più grande centro urbano degli Stati Uniti se il 34enne avesse vinto.
Mamdani è ora uscito vittorioso, sconfiggendo comodamente Cuomo nelle elezioni di martedì.
Quindi, Trump può davvero tagliare o fermare i finanziamenti federali a New York? Quanto dipende la città dal denaro federale? E qual è il prossimo passo?
Cosa ha minacciato Trump?
In un post sulla sua piattaforma Truth Social, Trump ha scritto: “Se il candidato comunista Zohran Mamdani vincesse le elezioni per il sindaco di New York City, è altamente improbabile che contribuirò con fondi federali, oltre al minimo richiesto, alla mia amata prima casa, perché, come comunista, questa una volta grande città ha ZERO possibilità di successo, o addirittura di sopravvivenza!
“Sono fermamente convinto che New York City sarà un completo e totale disastro economico e sociale qualora Mamdani dovesse vincere.
“Preferirei di gran lunga vedere un democratico, che ha avuto un record di successo, VINCERE, piuttosto che un comunista senza esperienza e un record di FALLIMENTO COMPLETO E TOTALE”, ha aggiunto.
Nel post, Trump ha incoraggiato il voto per Cuomo e ha scoraggiato il voto per Sliwa. “Un voto per Curtis Sliwa (che sta molto meglio senza berretto!) è un voto per Mamdani.”
Il post di Trump ha fatto eco ai suoi sentimenti durante un’intervista di 60 minuti su CBS News, andata in onda domenica. Ha detto che è improbabile che invii soldi a New York se Mamdani dovesse vincere. “Sarà difficile per me come presidente dare molti soldi a New York, perché se hai un comunista a governare New York, tutto ciò che stai facendo è sprecare i soldi che invii lì.”
Mamdani è comunista?
Trump e altri repubblicani statunitensi hanno ripetutamente definito Mamdani un comunista. Mamdani si descrive come un socialista democratico e quando gli è stato chiesto se fosse comunista durante il Meet the Press della NBC a giugno, ha risposto: “No, non lo sono”.
Cittadino americano musulmano originario dell’Uganda, la campagna di Mamdani si è concentrata sul rendere New York più accessibile per i residenti con il congelamento degli affitti, assistenza all’infanzia universale gratuita e minori costi di trasporto pubblico. Tuttavia, la maggior parte lo descrive come un socialista, non come un comunista.
A giugno, PolitiFact ha anche smentito le affermazioni secondo cui Mamdani sarebbe comunista. “Il comunismo implica un’economia pianificata centralmente, senza forze di mercato. Prezzi e quantità sono stabiliti da un’autorità governativa centrale. Non esiste competizione politica democratica e, invece, un partito unico governa il paese. Lui non chiede nulla di tutto ciò”, ha detto a PolitiFact la professoressa dell’Università di Stanford Anna Grzymala-Busse.
Lunedì, anche Cuomo ha detto: “Mamdani non è un comunista. È un socialista. Ma non abbiamo nemmeno bisogno di un sindaco socialista”.
Quanto dipende effettivamente New York dai fondi federali?
Secondo un rapporto del New York State Comptroller, che è un’analisi dei finanziamenti federali per New York pubblicata nell’aprile di quest’anno, la città avrà bisogno di 7,4 miliardi di dollari in finanziamenti federali per l’anno fiscale 2026.
Il rapporto, pubblicato il 28 aprile, mostra che i finanziamenti federali rappresentano il 6,4% della spesa totale. I fondi rimanenti provenivano da tasse statali, tasse e altre entrate. Il controllore dello stato Thomas DiNapoli è il capo funzionario fiscale dello stato di New York.
Nell’anno fiscale 2025, il budget operativo della città è stato di 9,7 miliardi di dollari, inclusi 1,1 miliardi di dollari in fondi pandemici.
Il rapporto afferma che i finanziamenti federali vanno in gran parte alle agenzie per l’edilizia abitativa e ai servizi sociali della città. L’Assistenza temporanea per le famiglie bisognose (TANF) è stato il più grande fondo federale anti-pandemia per gli anni fiscali 2025 e 2026.
Cosa dice la legge?
Secondo la Costituzione degli Stati Uniti, è il Congresso, non il presidente, ad avere l’autorità di decidere come i fondi federali vengono assegnati agli stati.
L’Articolo I della Sezione 8 della Costituzione degli Stati Uniti afferma che il Congresso può riscuotere le tasse e decidere come spendere il denaro per soddisfare i requisiti nazionali. Inoltre, l’Articolo I della Sezione 9 della Costituzione degli Stati Uniti recita: “Non si potrà prelevare denaro dal Tesoro se non in conseguenza di stanziamenti effettuati per legge”.
Se il presidente non eseguisse le decisioni sui finanziamenti federali prese dal Congresso, ciò sarebbe considerato un atto incostituzionale di “sequestro” da parte del presidente.
Nel 1974, l’Impoundment Control Act (ICA) fu approvato dopo che l’allora presidente Richard Nixon tentò di trattenere i fondi già approvati dal Congresso. L’ICA consente al presidente di trattenere i fondi stanziati dal Congresso per 45 giorni, ma la sua decisione di trattenere i fondi deve poi essere approvata dal Congresso. Quindi, anche se il presidente gode di un certo grado di discrezionalità sui finanziamenti federali, è ancora il Congresso a fare la scelta finale.
Il Congresso è attualmente controllato dal Partito Repubblicano. I repubblicani detengono 53 seggi al Senato, mentre i democratici ne detengono 47; I repubblicani detengono 220 seggi mentre i democratici 212 alla Camera dei Rappresentanti.
L’avvocato costituzionale Bruce Fein ha dichiarato ad Al Jazeera che Trump non può legalmente sospendere i finanziamenti a nessuno stato “a meno che il Congresso non abbia espressamente condizionato i finanziamenti a uno stato e la condizione sia legata allo scopo del denaro”.
“Ad esempio, Trump non poteva porre fine ai pagamenti Medicaid a uno stato perché il suo governatore era un democratico”, ha aggiunto.
Fein ha affermato che qualsiasi entità a cui Trump taglia i fondi avrebbe il diritto di citare in giudizio l’amministrazione Trump.
Il governo ha già tagliato i finanziamenti federali a New York?
L’amministrazione Trump ha già tentato di tagliare i finanziamenti alla città sotto la guida del sindaco uscente, il democratico Eric Adams.
L’amministrazione Trump ha bloccato 12 milioni di dollari in sovvenzioni federali che sarebbero andati alla Metropolitan Transportation Authority (MTA) di New York, che prevedeva di trasferirli al Dipartimento di Polizia di New York City (NYPD) per la polizia antiterrorismo nella metropolitana.
La sovvenzione federale è stata revocata come parte di una serie più ampia di sospensioni dei finanziamenti federali annunciate a gennaio.
L’8 ottobre, Adams ha annunciato che la città di New York stava presentando una mozione a sostegno della causa legale dello stato di New York contro il segretario per la sicurezza nazionale Kristi Noem, volta a impedirle di revocare tale finanziamento.
Inoltre, il rapporto del New York State Comptroller afferma: “La città di New York è già stata informata di tagli o sospensioni di centinaia di milioni di dollari ai finanziamenti federali per quest’anno e il prossimo, ma il pieno impatto delle recenti azioni di Washington non è ancora noto”.
Il rapporto aggiunge che l’8 aprile il governo federale ha formalmente comunicato a New York che alcune sovvenzioni già concesse sarebbero state sospese, parzialmente tagliate o completamente interrotte.
DiNapoli ha previsto che la potenziale riduzione del budget operativo quotidiano della città potrebbe arrivare fino a 400 milioni di dollari per l’anno fiscale 2025 e 135 milioni di dollari per l’anno fiscale 2026 – o anche di più, poiché le sue previsioni non tengono conto di eventuali ulteriori modifiche che potrebbero essere apportate quando il governo federale finalizzerà il suo budget per l’anno fiscale 2026.
