Ho ricevuto "Prove e tentazioni" da Cassie Bryant con grande attesa poiché l'Africa è un paese che avrei voluto visitare. Ho acceso Ladysmith Black Mambazo (continente corretto ma non il paese giusto), ho preparato un po 'di tè e mi sono seduto su una sedia comoda per alcune ore. Che lettura deliziosa! Ho sfogliato il memoriale descrittivo "Trials and Temptations" di Cassie Bryant, macchiato dai termini britannici delle sue esperienze nei primi anni '80, quando una 25enne ha provato qualcosa di nuovo e fuori dalla sua zona di comfort. Le sue storie erano brevi rompicapo del suo coinvolgimento volontario in Gambia; le persone a cui insegnava, i pasti di cui godeva, il paesaggio, si imbattono nel babbuino nativo di nome Bubber, avventure che viaggiano in tutto il paese, stazioni igieniche primitive, cerimonie di denominazione chiamate ngente e le sue sfide quotidiane essendo "una curiosità accettata" dal Comunità.
I suoi dirottamenti e le sue buffonate durante il volontariato con la carità britannica, VSO-Volunteer Services Oversees, simile al Peace Corps, sembravano storie familiari che avevo già ascoltato da altri volontari con varie organizzazioni. Leggendo i suoi racconti personalizzati, mi sentivo spesso come se fosse sulla sedia accanto a svelare i suoi segreti e ricordi mentre beveva Julbrew, una birra prodotta in Gambia. Chi avrebbe mai pensato che sarebbe stata lo sci d'acqua con un ufficiale straniero americano il cui amico possiede una concessionaria di automobili libanese, fare amicizia con gli assistenti di volo britannici del recente tour europeo in Africa (che aveva tutti gli ultimi gadget tecnologici come un Walkman) o che la sua spazzatura di lattine di deodorante e tubi di carta igienica verrebbe riproposta come giocattoli per i bambini locali?
Questo ricordo includeva le sue relazioni personali con i suoi amici adulti, amanti locali ed espatriati. Ha condiviso le conversazioni che ha avuto con i suoi colleghi, sorelle e amiche sulle sue preoccupazioni per i suoi successi nell'insegnamento dell'inglese alle donne nella comunità. Non si rese conto della portata dei suoi successi fino a quando non se ne andò e parlò con un amico. Ha accettato di aver aiutato i suoi studenti a raggiungere e raggiungere i loro obiettivi. Inoltre, la sua amica la conforta informandola che alcuni dei suoi studenti sono stati recentemente assunti presso l'ambasciata americana.
Questo libro è stato appropriatamente intitolato in quanto era davvero un libro di memorie costituito da prove e tentazioni mentre viveva all'estero. Di tanto in tanto, mi sentivo come una figlia che leggeva il diario di sua madre quando aveva la mia età. In tal caso, penso che sarei leggermente sconcertato. (La sensazione potrebbe essere il risultato del libro dedicato a sua figlia.) Era ben scritto e conciso. C'era un buon equilibrio tra lavoro, gioco e storie quotidiane. Sebbene le sue esperienze fossero diverse da quelle che mi aspettavo, sono la sua storia che ha incontrato. Consiglierei questo libro a qualcuno che sta pensando di fare volontariato, cercando di trovare il loro posto nel mondo o a qualcuno che sta cercando di essere trasportato in un luogo diverso per alcune ore.
