Di Khrua In Khong – Opera propria, CC BY-SA 4.0
Penseresti quasi che se guardi i dipinti sul soffitto nella sala delle ordinazioni (ubosoth) di Wat Borom Niwat a Bangkok. Ciò che attira immediatamente l'attenzione è una grande bandiera olandese che vola nel vento su un vecchio veliero. La nave naviga sul Chao Phraya (sullo sfondo si vede Wat Arun) e nella parte superiore di un'altra nave a vela un tralcio soffia nel tricolore olandese.
Ci sono anche persone in 19e per vedere abiti centenari che hanno picnic e altre attività. Sono olandesi? I dipinti sono combinati con immagini del Dharma, che si traduce in una strana combinazione. Sembra tutto piuttosto insolito per un dipinto del tempio. Questi sono dipinti del monaco / pittore Khrua In Khong. Questo monaco dipinse durante il regno di re Rama IV negli anni 1850 e 1860. È noto come il primo artista a introdurre una prospettiva lineare nell'arte tradizionale tailandese.
Khrua In Khong ha soddisfatto il desiderio di re Rama IV di modernizzare la Thailandia e quindi controbilanciare le aspirazioni colonialiste occidentali. Le sue opere più conosciute sono i murali nelle sale delle ordinazioni di Wat Bowonniwet e Wat Borom Niwat.
Eppure la domanda rimane: perché la bandiera olandese? Questa bandiera è semplicemente più facile da dipingere o di colore più brillante rispetto ad altre bandiere? O la sua scelta per la bandiera olandese ha un altro significato?
Sfortunatamente, la nostra visita al Wat non risponde a questa domanda.
Che Borom Niwat. (Www.google.com/maps/)
Khrua In Khong
/en.wikipedia.org/wiki/Khrua_In_Khong
Presentato da Rob de Vos
-
Caro Rob,
Non hai familiarità con il passato VOC? Hanno anche messo su Siam (Ayutthaya).
Il blog contiene già articoli sul museo Baan Hollanda e sul COV:– https://www.thailandblog.nl/istory/baan-hollanda-excursie-verleden/
– https://www.thailandblog.nl/ background / betrekkingen-nederland-thailand /
– … -
È un peccato che gli olandesi conoscano così tanto la loro storia. Si nota anche che nell'attuale controversia sul periodo di schiavitù.
I Paesi Bassi – o VOC, furono un potente attore in Asia nel XVII e XVIII secolo. Ci furono presto contatti commerciali con il Siam e un edificio (o resti) ad Ayutthaya ce lo ricorda ancora.
Durante un conflitto con il monarca del Siam nel 17 ° secolo, il rappresentante del COV minacciò di chiudere il fiume Chao Phraya per il commercio. Questo è ancora ricordato come "incidente di picnic". Per chi vuole saperne di più leggi; "Van Vliet's Siam" Chris Baker, Dhiravat Na Pombejra, et al. Libri del baco da seta.
Le navi nella foto non sono di quel momento.Il trading sul Siam è stato molto redditizio. Le pelli e il legno venivano spediti ad altri. Giappone e scambiato con argento o rame che veniva usato per pagare i lavoratori nelle Indie.
Per inciso, van Vliet, che parlava la lingua del paese e conosceva bene le usanze e le usanze, fornisce un quadro orribile delle punizioni in Tailandia all'epoca, il suo rapporto sull'incidente è ancora una fonte importante per indagare sul Storia tailandese e olandese.
L'origine di questo dipinto risiede nel passato e contatti con gli olandesi dalla metà del 1635.
All'epoca in cui Ayutthaya era ancora la capitale.
Ben noto in questo è Baan Hollanda che deriva dall'indonesiano Belanda.
Quindi lavoro o divieto in una parola che è stata aggiunta al vocabolario thailandese dagli olandesi.
La posizione, ovviamente, vicino all'olanda indica ciò che indica quindi come il monaco ottiene la bandiera. A quel tempo intorno al 1850 ancora molti velieri olandesi sul posto.
Se mai il tempo è sicuramente un bel posto dove andare a Phra Nakhon Si Ayutthaya e visitare il museo Baan Hollanda. Ci sono anche dipinti con velieri olandesi.
La scena nel Wat Borom Niwat è così strana -> NO