I sottotitoli sono una funzione utile su YouTube, ma vengono visualizzati solo in tempo reale insieme al video. Puoi ottenere una trascrizione di quelle didascalie da leggere a tuo piacimento. Funziona su desktop, iPhone e Android.
La trascrizione completa di un video di YouTube può essere utile per una serie di motivi. Puoi evitare di trascrivere manualmente le citazioni copiando il testo diretto. È anche utile poter cercare parole o parti specifiche del video tramite testo.
Come ottenere le trascrizioni di YouTube sul desktop
Su un desktop o laptop, vai su YouTube.com in un browser web come Google Chrome e apri un video da guardare.
Quindi, fai clic sull’icona del menu a tre punti sotto il titolo del video.
Seleziona “Mostra trascrizione” dal menu.
La casella della trascrizione si aprirà e vedrai le didascalie elencate insieme ai timestamp. Puoi fare clic su una didascalia per passare a quella parte del video.
Infine, nella parte inferiore della casella della trascrizione, puoi passare da una lingua all’altra.
Come ottenere le trascrizioni di YouTube su iPhone e Android
Per ottenere una trascrizione su dispositivo mobile, apri l’app YouTube sul tuo iPhone, iPad o dispositivo Android e seleziona un video da guardare.
Quindi, tocca la freccia giù sul lato destro del titolo del video.
La descrizione del video apparirà insieme a un pulsante “Mostra trascrizione”, toccalo.
Le didascalie appariranno in una casella elencata insieme ai timestamp. Puoi toccare una didascalia per passare a quella parte del video.
Tocca l’icona del menu a tre punti per passare da una lingua all’altra.
Questo è tutto! Questa è una di quelle funzionalità di YouTube meno conosciute che possono essere davvero utili in determinate situazioni. È un bel trucco da conoscere.
IMPARENTATO: PSA: tocca due volte YouTube con 2 dita per saltare i capitoli
