Goldquest / Shutterstock.com
Fortunatamente, la vita di Charly è piena di piacevoli sorprese (purtroppo a volte meno piacevoli). Fino a qualche anno fa, non aveva mai osato prevedere che avrebbe trascorso il resto della sua vita in Thailandia. Tuttavia, vive in Thailandia da un po 'e negli ultimi anni vicino a Udonthani. Questo episodio: Imparare la lingua tailandese.
Resit per l'apprendimento della lingua tailandese
In precedenza ho scritto un articolo sull'apprendimento della lingua tailandese (vedi articolo 7A). Questo articolo si basava in gran parte sulle mie esperienze con il corso di autoapprendimento della NHA. Un corso molto completo, composto da non meno di 60 lezioni. Il corso NHA è molto profondo, ma ci vuole un'enorme quantità di persistenza per arrivarci. Non ci sono riuscito in quel momento e ho lasciato dopo due anni di studio.
Tuttavia, mi ha infastidito il fatto che non posso avere una conversazione regolare con i thailandesi, che non posso seguire le notizie thailandesi e che un film thailandese non fa per me.
Da oltre due anni non guardo più alla lingua tailandese. Fino a qualche mese fa.
La mia attenzione è stata attratta da una pubblicità su Facebook, tra il gruppo di espatriati a Udon. La pubblicità menzionava lezioni di inglese e tailandese a Udon. Ho ottenuto alcune informazioni da persone che hanno preso lezioni all'ESOL. Le risposte sono state così positive che ho deciso di contattare l'insegnante tailandese. Mi ha convinto completamente, quindi ho deciso di fare un ulteriore tentativo di comprendere la lingua tailandese, di saper parlare quella lingua abbastanza bene e di poterla leggere e scrivere. Ovviamente non sarà mai perfetto, ma neanche questo è il mio obiettivo.
L'insegnante tailandese, il suo nome è Eve Kahh, deve principalmente insegnarmi come ascoltare / comprendere la lingua tailandese e parlare la lingua tailandese. Il mio obiettivo è, e l'ho spiegato a Eva, essere in grado di seguire le notizie thailandesi, i film thailandesi e parlare con i thailandesi.
Posso insegnare a me stesso come scrivere e leggere la lingua tailandese, in parte sulla base delle sue lezioni, ma anche usando il corso NHA con un enorme glossario.
Ho seguito un certo numero di lezioni con Eva. Sono lezioni private, quindi da 1 a 1, nessun altro studente. Lei assume normali situazioni pratiche. Un semplice dialogo quando si incontra qualcuno, si ordina cibo in un ristorante o un drink in un bar, ecc. Tutto in una forma di dialogo. Eva si distingue dalle classi NHA. Mette molta più enfasi sulla lingua usata dal thailandese medio tra gli amici.
Eva mi ha entusiasmato di nuovo per imparare la lingua tailandese. Vado in classe due giorni alla settimana e prendo due ore di lezione da Eva. È abbastanza faticoso, dopo due ore sono abbastanza vuoto.
Ovviamente ognuno può stabilire il proprio ritmo. Il mio consiglio è di andare da lei almeno due giorni alla settimana, per almeno un'ora alla volta. Un'alternativa è prendere lezioni nella sua classe una volta alla settimana e fare il secondo giorno di quella settimana tramite Skype. Anche questo è possibile, il prezzo all'ora è lo stesso. E ovviamente devi ripetere la lezione che hai seguito a casa.
Le pago 400 baht l'ora e la mia esperienza è che ne vale la pena.
Essendo diventata più saggia a causa di varie delusioni (studenti che pianificano le lezioni, ma poi non si presentano e non pagano), vorrebbe che tu pagassi per le lezioni che sono programmate per la settimana successiva.
Per tutti gli espatriati che vivono a Udon e nelle immediate vicinanze, questa è un'ottima opportunità per imparare il tailandese a Udon in modo semplice. Quindi puoi solo conversare con i thailandesi, parlare con la tua barista, seguire le notizie e guardare i film thailandesi.
Dati da Eva:
Nome: Khun Kru Eve Kahh
Email: pooklook1121@gmail.com
Numero di telefono e linea: 062 447 68 68
Indirizzo: 98/9 srisuk road, Udonthani
(appena passato l'ospedale Udonthani nel parco nong prajak)
Eve ha studiato all'Università Udonthani RAJABHAT ed è insegnante alla scuola Udonpittayanujoon. Eva parla un inglese eccellente. Approfittane.
charly (Www.thailandblog.nl/tag/charly/)
Comunque impari la lingua, inizia imparando bene i toni. Esercitati a pronunciare quei toni ad alta voce e assicurati di conoscere davvero il tono di ogni parola. Quindi alla fine funzionerà (ma con molta perseveranza).
Se te lo puoi permettere, impara a leggere. Questo ti apre davvero molte porte.