I tumori endometriali e ovarici si sviluppano entrambi nel tratto riproduttivo femminile. Sebbene questi tumori presentino alcune somiglianze, esistono differenze nella posizione, nei fattori di rischio e nei sintomi comuni.

Il cancro dell’endometrio e il cancro ovarico sono entrambi tumori del tratto riproduttivo femminile. Il cancro dell’endometrio colpisce il rivestimento dell’utero, mentre il cancro ovarico colpisce una o entrambe le ovaie.

Mentre questi due tumori hanno alcune cose in comune, hanno anche delle differenze. Di seguito, li esploreremo in modo più dettagliato.

La lingua conta

Noterai che il linguaggio utilizzato per condividere statistiche e altri punti dati in questo articolo è abbastanza semplice. Sebbene di solito evitiamo un linguaggio come questo, la specificità è fondamentale quando si riportano i partecipanti alla ricerca e i risultati clinici.

Tuttavia, gli studi e i sondaggi a cui si fa riferimento in questo articolo non riportano dati o includono partecipanti transgender, non binari, gender nonconforming, genderqueer, agender o genderless.

È stato utile?

Qual è la differenza tra carcinoma endometriale e ovarico?

Entrambi i tumori endometriali e ovarici iniziano nel tratto riproduttivo femminile. La principale differenza tra questi due tumori è l’area esatta in cui si sviluppano. Altre differenze includono quanto segue:

Posizione

Il cancro dell’endometrio è il cancro che inizia nel rivestimento dell’utero. L’utero è un organo cavo che sostiene e nutre il feto durante la gravidanza.

Durante il ciclo mestruale, il rivestimento dell’utero (chiamato anche endometrio) si ispessisce per prepararsi al possibile impianto di un embrione. Se ciò non accade, l’endometrio viene eliminato durante il ciclo.

Il cancro ovarico inizia nelle ovaie. Le ovaie rilasciano un uovo, o ovocita, circa a metà del ciclo mestruale. Se l’uovo è fecondato con lo sperma, può portare alla gravidanza.

Com’è comune

Il cancro dell’endometrio è il tumore più comune che colpisce il tratto riproduttivo femminile. Secondo il Società americana contro il cancro (ACS)ci saranno circa 66.200 nuove diagnosi di cancro uterino negli Stati Uniti nel 2023, la maggior parte delle quali sarà cancro dell’endometrio.

Il cancro ovarico è meno comune. IL sindrome coronarica acuta stima che ci saranno circa 19.710 nuove diagnosi di cancro ovarico negli Stati Uniti nel 2023.

È anche possibile che le persone ricevano contemporaneamente diagnosi di carcinoma endometriale e carcinoma ovarico. Questo è chiamato cancro sincrono. Il cancro dell’endometrio e dell’ovaio si trova in modo sincrono a un tasso di 3–10%.

Fattori di rischio

Alcuni fattori possono aumentare il rischio di cancro dell’endometrio. Questi includono:

  • un’età più avanzata
  • una storia familiare di cancro dell’endometrio
  • sindromi genetiche specifiche che aumentano il rischio, come la sindrome di Lynch
  • iperplasia endometriale
  • diversi fattori che influenzano gli ormoni, in particolare gli estrogeni, come:
    • utilizzando la terapia ormonale sostitutiva a base di soli estrogeni (HRT) dopo la menopausa
    • mai partorire
    • iniziare il ciclo in giovane età o iniziare la menopausa in età avanzata
    • avere la sindrome dell’ovaio policistico (PCOS) o alcuni tumori ovarici che producono estrogeni
    • prendendo il farmaco tamoxifene per trattare o prevenire il cancro al seno
  • alcune altre condizioni di salute, tra cui:
    • obesità
    • diabete di tipo 2
    • sindrome metabolica

Alcuni fattori che aumentano il rischio di cancro alle ovaie si applicano anche al cancro dell’endometrio. Questi fattori di rischio possono includere:

  • un’età più avanzata
  • una storia familiare di cancro ovarico, cancro al seno o cancro del colon-retto
  • una storia personale di cancro al seno
  • mutazioni nei geni BRCA1 o BRCA2
  • sindromi genetiche specifiche che aumentano il rischio, come la sindrome di Lynch
  • utilizzando la terapia ormonale sostitutiva dopo la menopausa
  • avere figli in età avanzata o non avere mai figli
  • alcune altre condizioni di salute, tra cui
    • obesità
    • endometriosi
    • infertilità

Il cancro endometriale e il cancro ovarico hanno sintomi simili?

C’è anche una sovrapposizione tra i sintomi del cancro dell’endometrio e del cancro alle ovaie. Ma alcuni sintomi sono più comuni in un tipo di cancro e meno comuni nell’altro.

Tumore endometriale

IL più comune sintomo di cancro dell’endometrio è sanguinamento vaginale anormale. Il sanguinamento vaginale anormale può includere:

  • sanguinamento che si verifica tra i periodi
  • sanguinamento che si verifica dopo la menopausa
  • un periodo che è molto più pesante o più irregolare di quanto sia tipico

Altri sintomi del cancro dell’endometrio, specialmente nelle fasi successive, possono includere:

  • perdite vaginali anomale
  • dolore pelvico
  • gonfiore addominale
  • minzione difficile o dolorosa
  • cambiamenti nelle abitudini intestinali, come avere costipazione o diarrea
  • perdita di peso involontaria

Cancro ovarico

Il cancro ovarico spesso non ha sintomi nelle sue fasi iniziali. Quando i sintomi sono presenti, possono essere aspecifici e possono includere:

  • dolore pelvico
  • gonfiore addominale
  • sentirsi sazi rapidamente o avere difficoltà a mangiare
  • minzione frequente o urgente

Ulteriori sintomi, in particolare nelle fasi successive, possono includere:

  • fatica
  • mal di schiena
  • dolore durante il sesso
  • sanguinamento vaginale anomalo
  • cambiamenti nelle abitudini intestinali
  • perdita di peso involontaria

Quando vedere un medico

I sintomi del cancro endometriale e del cancro ovarico possono essere simili a quelli di altre condizioni ginecologiche più comuni. Ma è importante consultare un medico se i sintomi sono gravi, persistenti o si verificano frequentemente.

È stato utile?

Il cancro endometriale e il cancro ovarico vengono trattati allo stesso modo?

La chirurgia è spesso il trattamento principale sia per i tumori dell’endometrio che per quelli ovarici. Ciò può spesso includere la rimozione di:

  • l’utero
  • entrambe le tube di Falloppio
  • entrambe le ovaie

È anche possibile che anche i linfonodi vicini debbano essere rimossi. Alcuni tumori possono anche comportare un intervento chirurgico più esteso per rimuovere il cancro che si è diffuso nell’area pelvica. Questo si chiama debulking.

In alcune situazioni, un medico può suggerire un intervento chirurgico per risparmiare la fertilità. Questo di solito è quando il cancro è nelle sue primissime fasi e meno aggressivo.

Oltre alla chirurgia, sono disponibili altri trattamenti per i tumori endometriali e ovarici. Un medico può raccomandare questi trattamenti da soli o in combinazione con altri trattamenti. Loro includono:

  • chemioterapia (spesso necessaria per il cancro ovarico)

  • radioterapia
  • terapia ormonale
  • terapia mirata
  • immunoterapia (per il cancro dell’endometrio)

Quali fattori influenzano il trattamento?

Il trattamento dei tumori endometriali e ovarici dipende da vari fattori quali:

  • il tipo di tumore da trattare
  • l’estensione (stadio) del cancro
  • il grado del cancro, che è una valutazione della probabilità che il cancro cresca e si diffonda rapidamente
  • se il cancro ha determinati marcatori o caratteristiche genetiche
  • la tua età e la tua salute generale
  • i tuoi piani riproduttivi
  • preferenza personale
È stato utile?

Il cancro endometriale o il cancro ovarico sono più gravi?

In generale, il cancro dell’endometrio ha una prospettiva migliore. IL Banca dati SEER del National Cancer Institute rileva che il 67% dei tumori uterini viene diagnosticato nelle fasi iniziali quando il tumore non si è diffuso al di fuori dell’utero.

La tabella seguente mostra i tassi di sopravvivenza a 5 anni per i diversi stadi del cancro uterino, secondo il database SEER.

Fase VEGGENTE Tasso di sopravvivenza a 5 anni
Localizzato: il cancro è solo nell’utero 94,9%
Regionale: il cancro si è diffuso nei tessuti vicini 69,8%
Distante: il cancro si è diffuso a tessuti più distanti 18,4%
Complessivamente 81%

Molti tumori ovarici si sono diffusi oltre le ovaie al momento della diagnosi, il che può portare a una prospettiva peggiore. IL Banca dati SEER rileva che il 20% dei tumori ovarici si è diffuso a livello regionale, mentre il 55% si è diffuso a distanza al momento della diagnosi.

La tabella seguente mostra i tassi di sopravvivenza a 5 anni per i diversi stadi del carcinoma ovarico, secondo il database SEER.

Fase VEGGENTE Tasso di sopravvivenza a 5 anni
Localizzato: il cancro è solo nelle ovaie 92,4%
Regionale: il cancro si è diffuso nei tessuti vicini 72,9%
Distante: il cancro si è diffuso a tessuti più distanti 31,5%
Complessivamente 50,8%

La linea di fondo

Mentre il cancro endometriale e il cancro ovarico hanno alcune somiglianze, ci sono molte differenze importanti, tra cui posizione, fattori di rischio e sintomi comuni.

Nel complesso, il cancro ovarico ha una prospettiva peggiore rispetto al cancro dell’endometrio. Questo perché il cancro ovarico è spesso più avanzato quando viene diagnosticato.

Assicurati di consultare il medico se hai sintomi come sanguinamento vaginale anormale, dolore pelvico o gonfiore addominale. Sebbene questi sintomi possano non essere dovuti al cancro, possono essere causati da un’altra condizione di salute che richiede attenzione e trattamento.