Tre studenti del Kashmir languiscono in prigione per aver celebrato la vittoria del Pakistan contro l’India alla Coppa del mondo di cricket T20 di ottobre.
Srinagar, Kashmir amministrato dall’India – Le famiglie di tre studenti del Kashmir, che hanno trascorso più di tre mesi in carcere per aver festeggiato la vittoria della squadra di cricket pakistana sull’India, hanno chiesto il loro rilascio.
Arsheed Yousuf, Inayat Altaf e Showkat Ahmad Ganai – tutti poco più che ventenni – sono stati arrestati lo scorso ottobre con l’accusa di sedizione nella città settentrionale di Agra per aver inviato messaggi WhatsApp “contro il paese” giorni dopo che il Pakistan ha battuto l’India nella partita di cricket della Coppa del Mondo T20 negli Emirati Arabi Uniti.
Le loro famiglie, immerse in una povertà estrema, stanno lottando per salvarli.
“Mio figlio amava solo il cricket. Non è mai stato interessato a nient’altro come la politica. Era sempre preoccupato per i suoi studi e il suo gioco”, ha detto la madre di Inayat, Waheeda, del distretto di Budgam del Kashmir amministrato dall’India.
“Siamo venuti a sapere dai social media il 27 ottobre dello scorso anno del suo arresto per il post della partita di cricket. Non sappiamo cosa fare. Abbiamo fatto centinaia di richieste al governo di considerarli tuoi e di perdonarli”, ha detto Waheeda nella sua casa nel villaggio di Doniwara.
Waheeda dice che suo marito è disabile e lavora come falegname per garantire l’istruzione dei suoi figli.
La perdita dell’India aveva anche innescato attacchi contro dozzine di studenti del Kashmir nello stato occidentale del Punjab.
Il primo ministro dell’Uttar Pradesh Yogi Adityanath – noto per il fanatismo anti-musulmano – aveva avvertito che la legge sulla sedizione sarebbe stata schiaffeggiata contro le persone che hanno celebrato la vittoria della squadra di cricket pakistana contro l’India.
I tre studenti sono stati iscritti al Raja Balwant Singh Engineering College di Agra, nello stato dell’Uttar Pradesh, nell’ambito di un programma di borse di studio speciale destinato agli studenti della regione dilaniata dal conflitto.
Sono stati accusati di “terrorismo informatico, sedizione, promozione dell’inimicizia tra diversi gruppi e dichiarazioni che potrebbero causare allarme al pubblico”.
Hanno affrontato una folla ostile fuori dal tribunale di Agra, dove sono stati disturbati, e gli avvocati della città si sono rifiutati di rappresentarli. Alla fine, un avvocato del vicino distretto di Mathura ha preso i loro casi.
Le loro udienze per la cauzione sono state rinviate almeno otto volte, hanno detto le loro famiglie, aggiungendo di aver fatto appello al governo dell’Uttar Pradesh per far cadere i casi contro di loro e “perdonarli per il loro errore”.
“Mio figlio era la mia speranza”
Nel villaggio di Checkpora, nel distretto di Budgam del Kashmir centrale, Haneefa ha atteso il rilascio di suo figlio Arsheed.
Il marito di Haneefa, un operaio, è morto in un incidente due decenni fa, quando i suoi figli erano molto piccoli. Come genitore single, ha svolto lavori saltuari – lavare i piatti per altre persone, pulire lo sterco di vacca e lavorare nei loro orti e frutteti – per educare i suoi tre figli, in particolare suo figlio, uno studente brillante.
Senza alcuna fonte di reddito e l’arresto di suo figlio a miglia di distanza dalla sua casa in una città aliena, Haneefa, che vive in una casa di una stanza con le sue due figlie, si sente impotente.
La madre di Inayat, Waheeda, ha lottato per ottenere la cauzione per suo figlio [Al Jazeera]“In tutti questi anni ho vissuto in condizioni di estrema povertà. Non riesco a spiegarmi”, ha detto ad Al Jazeera Haneefa, una donna fragile sulla quarantina.
“Alcune notti ho dormito a stomaco vuoto. Mia figlia maggiore ha dovuto abbandonare la scuola l’anno scorso perché non potevo permettermela. Mio figlio era la mia speranza. Pensavo che avrebbe finito i suoi studi, avrebbe ottenuto un buon lavoro e avrebbe condiviso il mio fardello”, ha aggiunto.
Incarcerato lontano da lei significa un onere extra per la famiglia assumere un avvocato e permettersi una visita al carcere.
“Lavoro come collaboratrice domestica ed è impossibile per me permettermela. Sono stati i vicini a raccogliere i soldi e mio cognato ha potuto andare a incontrare mio figlio. Facciamo solo appello al governo perché perdoni i nostri figli e li liberi”, ha detto.
Muhammad Shaban Ganai, un lavoratore occasionale, afferma: “Sembra che stiamo perdendo la speranza della cauzione di nostro figlio” [Al Jazeera]A casa del terzo studente, Showkat Ahmad Ganai, nel villaggio di Shahgund nel distretto di Bandipora, nel nord del Kashmir, anche i suoi genitori anziani e due sorelle sono disperati.
Muhammad Shaban Ganai, 60 anni, è un lavoratore occasionale. La famiglia ha dovuto vendere la loro mucca e ha preso credito dalle persone per permettersi i soldi per combattere il caso.
“È come se una montagna fosse caduta su di noi. Sembra che stiamo perdendo la speranza della cauzione di nostro figlio”, ha detto Ganai.
