PECHINO / SHANGHAI – Lunedì la Cina ha accusato gli Stati Uniti di aver scatenato il panico per un coronavirus in rapida espansione con restrizioni di viaggio ed evacuazioni mentre i titoli cinesi sono precipitati il primo giorno dopo le vacanze estive del capodanno lunare.
Il bilancio delle vittime in Cina a causa del virus recentemente identificato, emerso a Wuhan, capitale della provincia centrale di Hubei, è salito a 361 a partire da domenica, in aumento di 57 dal giorno precedente, ha affermato la National Health Commission.
La scorsa settimana l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha dichiarato il virus simil-influenzale un'emergenza globale e da allora si è diffuso in altri 23 paesi e regioni. La prima morte fuori dalla Cina è stata segnalata domenica – quella di un uomo cinese di 44 anni che aveva viaggiato da Wuhan alle Filippine.
Le compagnie aeree di tutto il mondo hanno sospeso i voli ma il Pakistan, stretto alleato cinese, lunedì ha ribaltato la tendenza e ha detto che riprenderà il viaggio aereo dopo una sospensione di tre giorni.
Wuhan e alcune altre città rimangono in blocco virtuale con viaggi fortemente limitati e la Cina sta affrontando un crescente isolamento internazionale.
La Cina ha accusato gli Stati Uniti di diffondere la paura allontanando i propri cittadini e limitando i viaggi invece di offrire aiuti significativi. Le relazioni tra le due parti avevano appena iniziato a riprendersi dopo una lunga e pesante guerra commerciale.
Washington ha "incessantemente prodotto e diffuso il panico", ha detto ai giornalisti la portavoce del ministero degli Esteri cinese Hua Chunying, sottolineando che l'OMS aveva sconsigliato il commercio e i marciapiedi.
"Sono proprio i paesi sviluppati come gli Stati Uniti con forti capacità di prevenzione delle epidemie e strutture che hanno assunto la guida nell'imporre restrizioni eccessive contrarie alle raccomandazioni dell'OMS", ha aggiunto, affermando che i paesi dovrebbero esprimere giudizi ragionevoli, calmi e basati sulla scienza.
Non ci sono stati commenti ufficiali immediati dagli Stati Uniti.
(Grafico: monitoraggio del romanzo coronavirus, qui)
"NESSUN MOTIVO" PER LE CORSE DI VIAGGIO
Il direttore generale dell'OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus, parlando a Ginevra, ha nuovamente affermato che i divieti di viaggio non sono necessari.
"Non vi è alcun motivo per misure che interferiscono inutilmente con i viaggi e gli scambi internazionali", ha detto al Consiglio Direttivo dell'OMS. "Chiediamo a tutti i paesi di attuare decisioni basate sull'evidenza e coerenti".
Il delegato cinese Li Song ha affermato che la comunità internazionale dovrebbe trattare l'epidemia in modo obiettivo e non "creare deliberatamente panico" tra il grande pubblico.
Li ha detto che la Cina ha condiviso informazioni sul virus con Taiwan autogovernata, che la Cina afferma come propria. Chiusa dall'OMS, Taiwan viene inclusa come area ad alto rischio come parte della Cina, ma non è in grado di ottenere informazioni sull'epidemia di prima mano.
Ha solo 10 casi di coronavirus rispetto a migliaia in Cina.
La Foxconn di Taiwan, che produce smartphone per Apple e altri marchi, ha interrotto "quasi tutto" la sua produzione in Cina dopo che le società hanno detto di chiudere almeno il 10 febbraio, ha detto una fonte. La società non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Il presidente Xi Jinping ha affermato che il controllo del virus è il compito più importante della Cina.
"Xi ha affermato che la prevenzione e il controllo dell'epidemia di polmonite sono direttamente correlati alla sicurezza e alla forma fisica delle persone, direttamente collegati alla stabilità economica e sociale complessiva e direttamente legati all'apertura della Cina", ha detto l'agenzia di stampa dello stato Xinhua.
Le azioni cinesi hanno chiuso quasi l'8%, cancellando $ 393 miliardi sul valore di mercato, la valuta dello yuan ha avuto il suo giorno peggiore da agosto e le materie prime negoziate da Shanghai al petrolio hanno toccato i loro limiti inferiori, il tutto nonostante il più grande input di liquidità della banca centrale nel settore finanziario mercati dal 2004.
Un indicatore delle azioni globali era vicino ai minimi di sette settimane.
Mentre i mercati azionari sono stati riaperti, la maggior parte delle province ha prolungato le vacanze per cercare di contenere il virus, con i lavoratori di Hubei che non erano programmati per tornare fino al 13 febbraio.
Il personale di sicurezza che indossa maschere cammina lungo la Financial Street nel centro di Pechino, in Cina, mentre il paese è colpito da uno scoppio del nuovo coronavirus, 3 febbraio 2020. REUTERS / Jason Lee
Il numero di nuove infezioni confermate in Cina è aumentato di 2.829, portando il totale a 17.205.
L'OMS ha affermato che almeno 151 casi sono stati confermati in altri 23 paesi e regioni, tra cui Stati Uniti, Giappone, Tailandia, Hong Kong e Gran Bretagna.
OSPEDALE COSTRUITO IN OTTO GIORNI
Un ospedale di 1.000 posti letto costruito in otto giorni per curare le persone con il virus a Wuhan avrebbe dovuto ricevere i suoi primi pazienti lunedì, hanno riferito i media statali. Più di 7.500 lavoratori hanno preso parte alla costruzione, iniziata il 25 gennaio.
Un secondo ospedale a Wuhan con 1.600 posti letto dovrebbe essere pronto il 5 febbraio.
Mentre i paesi hanno cercato di bloccare il virus con divieti di viaggio, hanno anche allontanato i cittadini da Wuhan.
Gli Stati Uniti, che hanno fatto volare la gente la scorsa settimana, stanno pianificando "una manciata di voli in più" mentre la Russia avrebbe dovuto iniziare a evacuare i suoi cittadini da Wuhan lunedì.
Hong Kong, governata dalla Cina, scossa da mesi di proteste anti-cinesi a volte violente, ha annunciato la chiusura di altri quattro valichi di frontiera con la Cina continentale, lasciando solo tre aperti.
L'Australia ha evacuato 243 persone da Wuhan e le metterà in quarantena su un'isola remota. Sabato aveva seguito gli Stati Uniti impedendo l'ingresso a tutti i cittadini stranieri che viaggiavano dalla Cina continentale.
Si pensa che il virus sia emerso alla fine dell'anno scorso in un mercato di Wuhan che commercia illegalmente animali selvatici.
Il numero di decessi in Cina ha ormai superato il bilancio totale cinese dallo scoppio della sindrome respiratoria acuta grave (SARS) del 2002-03, un altro coronavirus emerso dalla Cina che ha ucciso quasi 800 persone in tutto il mondo.
Tuttavia, i dati cinesi suggeriscono che il nuovo coronavirus, sebbene più contagioso della SARS, è significativamente meno letale, sebbene tali numeri possano evolversi rapidamente.
Per un grafico che confronta le epidemie di coronavirus, vedere qui
(Questa storia è stata rielaborata per correggere la Cina negli Stati Uniti nel titolo)