Messaggio: RonnyLatYa
Oggetto: Immigrazione – Generale
Recentemente vedi che in alcuni uffici dell'immigrazione, oltre alla prova del reddito, devono essere provati i depositi effettivi dall'estero. La spiegazione degli uffici per l'immigrazione che lo richiedono è che questo è ora incluso nei nuovi regolamenti sull'immigrazione che sono entrati in vigore il 31 ottobre 19.
Con prova del reddito intendo qui una lettera di supporto per il visto, Affidavit di reddito o conto economico del console austriaco.
Ricevo più volte delle domande, vedo anche molti dubbi, incredulità, incertezza e persino panico. Non perché tale requisito sia reso, ma perché è introdotto così all'improvviso da un giorno all'altro. E questo è abbastanza comprensibile.
Quindi è vero ciò che affermano questi uffici di immigrazione, o non è qualcosa che viene richiesto localmente come "extra" e lo fanno con la scusa ben nota "che ogni ufficio di immigrazione può richiedere prove aggiuntive se lo ritengono necessario"?
Una volta ho letto le norme attuali e precedenti sull'immigrazione, le ho esaminate e confrontate in dettaglio.
1. Per iniziare dall'inizio.
Le condizioni di base e i documenti giustificativi da fornire per ottenere una proroga del periodo di permanenza (non solo per "pensione") sono stabiliti in due documenti di base:
Order of immigration bureau No.327 / 2557 (2014) Oggetto: Criteri e condizioni per l'esame della domanda di soggiorno temporaneo di un straniero nel Regno di Thailandia
b. Ordine dell'agenzia per l'immigrazione 138/2557 (2014) Oggetto: Documenti giustificativi per l'esame della domanda di straniero per un soggiorno temporaneo nel Regno di Thailandia
2. Questi documenti di base sono stati recentemente modificati e in particolare per quanto riguarda il punto 2.22 "In caso di pensionamento". Puoi trovare quei documenti con le nuove normative tramite questo link
https://www.immigration.go.th/
3. Documento di base 1.a. è stato modificato dal seguente documento
a. Criteri per l'esame della concessione dell'estensione di un alieno o del soggiorno nel regno allegato all'Ordine della polizia thailandese reale n. 548/2562 del 27 settembre 2019
In questo documento troverai, tra le altre cose, le possibilità che devi soddisfare i requisiti finanziari e, tra le altre cose, che ora è richiesta un'assicurazione sanitaria nel caso in cui il periodo di residenza sia stato ottenuto attraverso un visto O-A non immigrato.
Tutte le informazioni interessanti, ma a parte ciò che dice "Deve avere una prova di avere un reddito mensile o non inferiore a 65.000 baht o …" non siamo più saggi su cosa dovrebbe consistere quella prova.
4. Documento di base 1. B. è stato adattato dal seguente documento.
a) Criteri per i documenti giustificativi a titolo oneroso o una domanda straniera per un soggiorno temporaneo nel Regno
Allegato all'Ordine dell'Ordine dell'immigrazione n. 300/2562 del 27 settembre 2019
Qui viene descritto quali devono essere i documenti supportati che devono essere forniti. Ad esempio, dice
'3. Prova di reddito come una pensione di vecchiaia o interessi o dividendi e / o
4. Certificato di deposito del fondo emesso da una banca commerciale situata in Tailandia e una copia o un conto bancario. "
Il punto 3 afferma che devono esserci prove del reddito proveniente, tra l'altro, da una pensione di vecchiaia, interessi o dividendi E / O
Punto 4 Una prova dei depositi deve essere consegnata su un conto bancario in Tailandia.
Qui è probabilmente il motivo che spiega perché alcuni uffici dell'immigrazione richiedono una prova del reddito e una prova del deposito. È importante qui come si interpreta questo "AND / OR".
5. La risposta alla domanda si trova quindi nel documento 4.a. e la domanda ora è come il tuo ufficio immigrazione interpreterà questo AND / OR ”.
a) Se viene letto come "AND", è necessario che tu e una prova di entrate e depositi.
b. Se uno parte da "OR", allora è una prova di reddito "OR" depositi.
6. Nel documento di base 1B del 2014, il seguente testo è aggiunto al punto 2.22 “In caso di pensionamento”.
'3. Prova di reddito come una pensione di vecchiaia, interessi o dividendi; e / o
4. Certificato di deposito fondi emesso da una banca in Tailandia e copia di un libretto di banca "
In realtà, al di fuori di quel libretto di banca è stato modificato il conto bancario, lo stesso testo. "AND / OR" è sempre stato lì. Non c'è nulla di nuovo in questo senso.
7. Riepilogo
– Se un ufficio immigrazione richiede una prova delle entrate e dei pagamenti mensili, è conforme alle norme sull'immigrazione applicabili?
Sì. Se l'ufficio immigrazione legge la regola come "AND", ciò è conforme alle norme sull'immigrazione applicabili.
– Se un ufficio immigrazione accetta prove di reddito o pagamenti mensili, è conforme alle norme sull'immigrazione applicabili?
Sì. Se l'ufficio immigrazione legge la regola come "OR" (OR), ciò è conforme alle norme sull'immigrazione applicabili.
– È vero che gli uffici per l'immigrazione affermano che la prova del reddito E dei depositi mensili è un nuovo requisito ai sensi delle norme sull'immigrazione applicabili?
Sulla base dei vecchi e nuovi documenti elencati qui, questa non è una nuova misura. La scelta "AND / OR" (AND / OR) che l'ufficio immigrazione può fare era sempre nelle regole ufficiali sull'immigrazione.
Ovviamente non posso escludere l'esistenza di un documento, che potrebbe non essere pubblico, che fornisce ulteriori indicazioni al riguardo. Tuttavia, sospetto di no, poiché ci sono uffici per l'immigrazione che hanno ancora fatto la scelta "OR" (OR). Altri sono passati da “OR” (OR) a “AND” (EN) e questa mi sembra piuttosto una scelta locale che è stata fatta.
Personalmente, non ho problemi a stabilire determinati requisiti. La Tailandia ha il diritto di imporre requisiti di immigrazione.
Ciò che mi infastidisce sempre è che la gente introdurrà qualcosa da un giorno all'altro e presenterà le persone con fatti compiuti. Il minimo che si può fare se si adottano misure così drastiche è dare al richiedente il tempo di adattarsi alla domanda successiva.
Nota: "I commenti sono molto graditi sull'argomento, ma limitatevi qui all'argomento di questa" lettera di informazioni sull'immigrazione della TB. Se hai altre domande, vorresti vedere un argomento trattato o se hai informazioni per i lettori, puoi sempre inviarle agli editori.
Utilizzare solo https://www.thailandblog.nl/co per questo
Cordiali saluti,
RonnyLatYa
Presumo questo messaggio solo per le persone che vivono qui in modo permanente e non per la breve vacanza di 1,2,3 mesi.
Altrimenti, molti più europei staranno alla larga.