Frans Amsterdam è morto nell'aprile di quest'anno. In memoria di lui, stiamo trasferendo alcuni dei suoi articoli.
Mi ero appena trasferito nella mia stanza quando arrivò un messaggio di Cat. Potresti ricordare Cat, ha trascorso metà della sua vita lavorando come barista a Pattaya, ma dalla nascita di sua figlia tre anni fa, di solito è rimasta ad Isaan.
È stata il mio sostegno e il mio supporto fin quando sono stato a Pattaya, una fonte di informazioni, una guida, un interprete, un'infermiera e così via. Non siamo un fratello e una sorella, ma viviamo un po 'così. Ogni tanto la fermo un po '. Mezzo anno fa l'ho lasciata volare a Pattaya per alcuni giorni e questo l'ha portata a riprendere il suo vecchio lavoro. Sua figlia ora va a scuola e viene curata ulteriormente dalla famiglia.
Ha iniziato come cameriera a settembre con molte buone intenzioni, ma non poteva andare molto d'accordo con il capo. E guadagnare 6.000 baht al mese con un affitto di 3.500 baht non è una festa. Quindi avrebbe lavorato alla reception di un complesso di appartamenti, ma l'amica ladyboy da cui avrebbe accettato il lavoro non si fece vedere, quindi fu cancellata.
Quindi di nuovo nella vita del bar. E questo non è facile. Ora ha circa trentacinque anni e il Jack-Coke ha lasciato qualche chilo. Il salvadanaio per il negozio di abbigliamento è più vuoto che mai. Ha anche un figlio di 13 anni, che causa regolarmente problemi perché ha a che fare con amici sbagliati.
Anche ora era la ragione del fastidioso messaggio che ho ricevuto, anche se questa volta non era in colpa. Qualcosa non va nel ginocchio del ragazzo. Ha subito un intervento chirurgico alcuni mesi fa, ma questo non ha aiutato abbastanza. La prossima settimana dovrà rientrare sotto i ferri. Il gatto vorrebbe andare a casa per qualche giorno per essere lì, ma hai indovinato, mancano i soldi per quello. Quindi sì, Cat ora ha chiesto se può prendere in prestito denaro da me. La mia risposta è stata triplice:
- Come hai intenzione di ripagarlo?
- Hai intenzione di vincere alla lotteria?
- Quanto vuoi prendere in prestito?
Cat ha bisogno di 5.000 Baht e lo recupererò il 20 aprile, si è scoperto. È programmata per lasciare l'8 aprile e tornare il 12 aprile, quindi c'è ancora tempo, quindi ho risposto che ci avrei pensato.
Lo stesso giorno nel tardo pomeriggio l'ho visitata in Soi 7, l'Happiness Corner Bar. Questo è l'ex Happiness Agogo, che ha dovuto chiudere due mesi fa a causa del calo di interesse e ora è stato convertito in una birreria. Ad eccezione della festa di apertura, non sono state viste molte persone. Penso che sia l'arredamento. Apparentemente hanno cercato di trasformarlo in un accogliente bar per famiglie, con principalmente tavoli e sedie. Simile all'Aussie Bar e agli stabilimenti adiacenti in fondo alla strada per Second Road. Ma non puoi trascinare le persone là fuori e la maggior parte dei clienti di Soi 7 vuole solo un bar con cui uscire e belle ragazze dietro di esso. Quindi non corre per un metro.
Ho chiesto a Cat – non abbastanza seriamente – se non ci fosse garanzia sull'operazione precedente. Quella domanda è stata fraintesa, ma ha fornito informazioni che sua sorella, che è sposata con un tedesco, garantisce il costo di 35.000 Baht. Non ho ancora preso una decisione in merito al prestito richiesto e le ho dato un parsimonioso 100 Baht che sarebbe stato usato per il cibo.
Ora sono fuori. L'ho informata che può prendere in prestito 5.000 Baht e che voglio restituire 3000 il 20 aprile. Se non funziona, la dimenticherò. E se avrò successo, dimenticherò gli ultimi 2000 Baht. E così avrò almeno tre eccitanti settimane di anticipo.
Quindi non ho più bisogno del tuo buon consiglio, ma puoi dire cosa pensi o come pensi che finirà. Perché in seguito tutti lo sapevano già in anticipo.

Caro francese
Sembra che quella coincidenza, anche con la collaborazione della gallina, abbia già risposto alla tua domanda: riceverai una somma ("er") il 20 aprile 3000! 🙂
Tutta la follia di un mucchio thailandese: ovviamente non vedrai indietro un centesimo senza un soldo, e nemmeno la tua entità reincarnata nell'anno 3000!
Al contrario: spero che tu possa davvero dimenticarla dopo il 20 aprile (allora 2015), perché altrimenti potresti non cavartela con quei 5000 baht a lungo termine.
Buona fortuna e ci vediamo nel W2.
Kito
20 aprile 3000, non avevo pensato così lontano …
Almeno vieni a bere una birra prima di allora, puoi riconoscermi da una fascia bianca sbagliata.