“La sofferenza continua”: Mnangagwa dichiarato vincitore delle elezioni in Zimbabwe

Harare, Zimbabwe – Da giorni Lolo Zuma, una madre di tre figli di 37 anni, riflette e si tormenta su come provvedere ai suoi tre figli che vanno a scuola.

“Se lo Zimbabwe African National National Union-Patriotic Front (Zanu PF) vince, diventerò una prostituta per guadagnarmi da vivere per i miei tre figli”, ha detto Zuma ad Al Jazeera mentre giovedì era in corso la raccolta dei voti per le elezioni generali. Come per sottolineare il suo impegno verso la sua nuova professione, ha aperto una scatola contenente centinaia di preservativi che aveva ritirato in una clinica locale all’inizio della giornata.

Nella tarda serata di sabato, la Commissione elettorale dello Zimbabwe (ZEC) ha dichiarato vincitore Emmerson Mnangagwa, 80 anni, presidente in carica dello Zanu PF, con il 52% dei voti. Il leader dell’opposizione Nelson Chamisa, 45 anni, a capo della Coalizione dei Cittadini per il Cambiamento, ha ottenuto il 44%, secondo un annuncio della commissione.

Mercoledì lo Zimbabwe si è recato alle urne, ma dopo che la ZEC non è riuscita a fornire schede elettorali agli elettori nella capitale Harare e a Bulawayo, Mnangagwa ha dovuto prolungare il voto di un ulteriore giorno.

Zuma dice che due dei suoi tre figli dovranno sostenere gli esami cruciali di livello O a novembre e lei è stata costretta a prendere la decisione di dedicarsi al lavoro sessuale perché non può più fare affidamento sul reddito derivante dalla sua lavanderia e dalle faccende domestiche nel quartiere povero. di Kuwadzana, a ovest di Harare.

“La gente non ha più soldi e preferisce lavarsi o fare i lavori da sola piuttosto che pagare”, ha detto.

Zuma ha detto di aver votato temendo che il partito al governo dello Zimbabwe, Zanu PF, potesse vincere di nuovo.

Chamisa insiste di aver vinto il precedente sondaggio nel 2018, ma che è stato truccato da Mnangagwa con l’aiuto di ZEC, un’accusa che Zanu PF nega, sostenendo che è popolare tra l’elettorato. Dopo l’annuncio di sabato della ZEC, un portavoce dell’opposizione ha dichiarato su X, precedentemente noto come Twitter, di respingere i risultati.

Una vittoria dello Zanu PF è una realtà che molti zimbabweani non sono pronti ad affrontare. “Se lo Zanu PF vince, significa che la sofferenza continua”, ha detto ad Al Jazeera Taurai Gwatidzo, un calzolaio di Harare.

L’economia dello Zimbabwe è crollata dopo anni di cattiva gestione economica da parte dello Zanu PF, al potere dalla fine del governo della minoranza bianca nel 1980.

La crisi economica ha portato il 90% degli zimbabweani a fare affidamento sul lavoro informale mentre la valuta crolla e i prezzi aumentano. Un tempo granaio dell’Africa meridionale e sede di una delle industrie manifatturiere avanzate del continente, la nazione è una pallida ombra di se stessa.

“Penso che se lo Zanu PF vincesse, il partito sarà sottoposto a forti pressioni per apportare miglioramenti economici significativi. Lui [Mnangagwa] sarà sotto molta pressione per lasciare un’eredità per se stesso dato che questo sarà il suo ultimo mandato e questo potrebbe essere una buona cosa per l’economia. Pertanto, il suo secondo mandato potrebbe essere migliore del primo”, ha detto ad Al Jazeera Prosper Chitambara, un economista indipendente dello sviluppo. “Questo è lo scenario migliore.”

Lo scenario peggiore, dice, è la continuazione delle politiche economiche degli ultimi cinque anni di amministrazione Mnangagwa.

Sotto la sua gestione, la moneta si è svalutata rispetto al dollaro statunitense a causa della sfrenata stampa di moneta. I prezzi dei beni sono così alti che la gente comune non può permetterseli e la maggior parte degli zimbabweani è stata costretta a svolgere qualche tipo di lavoro umile per sopravvivere.

Il dollaro USA viene scambiato tra 1$ e 7.000 dollari dello Zimbabwe. L’inflazione è vicina al 200%.

“Sono state sfide nelle riforme economiche nei primi cinque anni. Penso che abbiano imparato dai loro errori. Penso che la persona comune stia cercando un cambiamento in termini di economia”, ha detto Chitambara.

Con la vittoria di Mnangagwa ormai confermata, molti temono che, dopo decenni di cattiva gestione, le prospettive per l’economia del paese siano diventate più fosche.

“Vivo alla giornata”

Mnangagwa è diventato presidente per la prima volta nel 2017, succedendo a Robert Mugabe, il primo leader dello Zimbabwe post-indipendenza, deposto con un colpo di stato a seguito delle proteste di massa contro il suo governo. Prima che i due si separassero, Mnangagwa aveva lavorato a stretto contatto con Mugabe e ricoperto incarichi di alto livello nel governo, tra cui vicepresidente e ministro della sicurezza dello Stato.

“La speranza di ogni zimbabweano è vedere la fine dei problemi perenni che abbiamo, come la perdita di risparmi, la perdita del potere d’acquisto, la perdita dei mezzi di sussistenza e i casi estremi di povertà”, ha detto ad Al Jazeera Victor Bhoroma, un economista indipendente di Harare.

Ma anche se Chamisa si fosse assicurato la vittoria, avrebbe avuto il suo bel da fare per rilanciare l’economia dello Zimbabwe, a lungo in difficoltà.

“C’è molto lavoro da fare per chi subentra. Il paese ha un enorme debito e ha bisogno di normalizzare le relazioni con i finanziatori internazionali, le infrastrutture sono nel caos e l’economia è in gran parte informale e non è riuscita ad accogliere i laureati”, ha detto Chitambara.

Il Paese deve 12 miliardi di dollari ai finanziatori stranieri e altri 6 miliardi a livello locale. Gli economisti affermano che sono necessarie riforme macroeconomiche, riduzione della spesa non produttiva e riforme della politica monetaria per garantire disciplina e freno alla crescita dell’offerta di moneta.

Chitambara ha affermato che la nuova amministrazione dovrebbe anche intraprendere quelle che ha descritto come “riforme istituzionali” delle aziende gestite dallo stato e garantire che il contesto imprenditoriale non sia “oneroso”.

“Il nostro carburante è il secondo più caro in Africa. Dobbiamo riformare il nostro regime fiscale per diventare competitivi. C’è molto lavoro da fare per rendere competitivo lo Zimbabwe”, ha aggiunto.

L’economista indipendente Tatenda Mabhande nutre speranze per l’economia sotto Mnangagwa, ma ha avvertito che le irregolarità elettorali potrebbero influire negativamente sulla “credibilità dell’esito delle elezioni del 2023 e intaccare la fiducia nell’economia”.

Secondo lui il sistema della doppia valuta probabilmente continuerà per il momento e la banca centrale cercherà di stabilizzare il tasso di cambio.

“Il rafforzamento della valuta locale rimarrà al centro della scena delle RBZ [Reserve Bank of Zimbabwe’s] mandato”, ha detto Mabhande ad Al Jazeera. Lo Zimbabwe utilizza sia il dollaro dello Zimbabwe che il dollaro statunitense per le transazioni dopo aver adottato il dollaro statunitense nel 2009 per porre fine all’iperinflazione.

Sul fronte fiscale, il pareggio dei bilanci dovrebbe rimanere l’obiettivo centrale del governo guidato dallo Zanu PF, ha affermato Mabhande.

Egli prevede pressioni sulla spesa nell’agricoltura, nell’estrazione mineraria e nello sviluppo delle infrastrutture, dato il ruolo che questi settori hanno svolto nel guidare la crescita economica.

“La spesa pubblica andrà a beneficio delle imprese nelle catene del valore di questi settori e creerà occupazione. Un aumento del tasso di occupazione avrà un impatto positivo sulla domanda aggregata nell’economia generale, stimolando la crescita economica tanto necessaria attraverso l’effetto moltiplicatore”, ha affermato Mabhande.

Molti cittadini dello Zimbabwe, da tempo vittime delle rovinose politiche economiche dello Zanu PF, vedono solo ulteriori difficoltà davanti a sé.

“L’unica volta in cui mi sono goduto la vita in Zimbabwe è stato durante i giorni del governo di unità nazionale nel 2009 e nel 2013, quando usavamo i dollari americani”, ha detto ad Al Jazeera Gwatidzo, il calzolaio. “Adesso non posso risparmiare a causa dell’inflazione e vivo alla giornata”.