La città di Derna, nella Libia orientale, sta ancora scavando e contando i morti dopo le devastanti inondazioni che hanno colpito più di una settimana fa.

È emersa confusione sul bilancio delle vittime del disastro del 10 settembre dopo che l’Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento degli affari umanitari (OCHA) nel fine settimana ha annunciato 11.300 morti e 10.100 dispersi a Derna e circa 170 altre persone uccise altrove nella Libia orientale.
L’OCHA ha attribuito il bilancio delle vittime alla Mezzaluna Rossa libica, ma il suo portavoce Tawfiq al-Shukri ha respinto le cifre, dicendo alla dpa: “I numeri ufficiali sono emessi dall’agenzia autorizzata dalle autorità libiche”.
In un successivo rapporto sulla situazione, l’OCHA ha invece citato i dati dell’Organizzazione Mondiale della Sanità di 3.958 persone morte e più di 9.000 ancora disperse.
Un gruppo di analisti e ricercatori di dati libici ha anche affermato che sabato ci sono stati circa 4.000 decessi confermati.
Domenica sera, Othman Abdel Jalil, ministro della sanità del governo orientale, ha dichiarato in una conferenza stampa che finora sono state sepolte 3.283 persone.

Distruzione, spostamento
Derna è ancora scossa dalle conseguenze della vera bomba creata quando milioni di metri cubi d’acqua hanno sfondato due dighe abbandonate durante la tempesta Daniel più di una settimana fa e hanno devastato la città della Libia orientale.
L’acqua ha cancellato vaste aree nel cuore della città, che ospitava circa 100.000 persone.
Il paese nordafricano ricco di petrolio è diviso tra due governi rivali: un’amministrazione riconosciuta dalle Nazioni Unite nella capitale, Tripoli, e una con sede nella parte orientale colpita dal disastro. Ciò ha reso gli sforzi di soccorso caotici ed è stato difficile ottenere informazioni accurate.
Ugochi Daniels, vicedirettore generale per le operazioni presso l’Organizzazione internazionale per le migrazioni, ha dichiarato ad Al Jazeera che l’ultima stima degli sfollati a causa dell’alluvione è di 46.000.
Badr Al-Din Al-Toumi, capo delle emergenze e della risposta rapida del governo con sede a Tripoli, ha affermato che 1.500 dei 6.142 edifici totali di Derna sono stati colpiti dalle inondazioni con “891 edifici completamente distrutti, 211 parzialmente distrutti e circa 398 edifici sommersi dal fango”.

I libici provenienti da tutto il paese diviso hanno attraversato le vecchie linee del fronte per portare aiuti a Derna. Gli aiuti inviati in Libia comprendono acqua, cibo, tende, coperte, kit igienici, medicinali e forniture chirurgiche di emergenza, sacchi per cadaveri e macchinari pesanti per rimuovere i detriti.
Squadre di risposta alle emergenze e aiuti sono stati inviati da Francia, Iran, Russia, Arabia Saudita, Tunisia, Turchia ed Emirati Arabi Uniti, mentre altri sono in arrivo da altre nazioni poiché i funzionari internazionali affermano che è necessario molto di più.
Ad al-Badya, a circa 100 km a ovest di Derna, l’ospedale sta lottando per far fronte all’afflusso di pazienti dopo essere stato anch’egli colpito dalla tempesta.
“A causa dei danni all’ospedale di Derna, alcuni casi non hanno potuto essere curati, soprattutto i casi critici con malattie croniche e il reparto di terapia intensiva. Ora sono qui e in condizioni stabili”, ha detto ad Al Jazeera il capo dell’ospedale, Abdel Rahim Mazek.
Lo staff medico di al-Badya ha dovuto costruire dighe improvvisate nelle strade per cercare di trattenere l’acqua proveniente dall’ospedale, ma l’acqua si è comunque sollevata nell’edificio, danneggiando le attrezzature ai livelli inferiori.

Operatori umanitari greci uccisi in un incidente stradale
Cinque membri di una squadra umanitaria greca inviata in Libia sono rimasti uccisi in un incidente stradale, ha riferito lunedì l’esercito greco.
“Cinque corpi, tra cui tre ufficiali dell’esercito greco e due traduttori del ministero degli Esteri greco che facevano parte della squadra di aiuti, saranno rimpatriati ad Atene lunedì”, hanno annunciato in un comunicato i capi di stato maggiore greci.
Abdel Jalil ha detto che l’incidente è avvenuto quando un veicolo che trasportava 19 membri della squadra greca si è scontrato con un’auto che trasportava una famiglia libica. Tre persone nell’auto della famiglia sono morte e due sono rimaste gravemente ferite, ha detto.
Gli avvertimenti sulle dighe sono rimasti inascoltati
Sono emerse informazioni secondo cui gli esperti da tempo mettevano in guardia sulle due dighe a monte di Derna, chiedendo ripetutamente che venissero mantenute, ma i governi successivi non lo hanno fatto nonostante i soldi sborsati per la loro manutenzione.
Le dighe di Abu Mansour e Derna furono costruite da una società di costruzioni jugoslava negli anni ’70 e avevano lo scopo di proteggere la città dalle inondazioni improvvise, che non sono rare nella zona. L’acqua raccolta dietro le dighe veniva utilizzata per irrigare i raccolti.
“Entrambe le dighe non sono state manutenute per molti anni, nonostante le ripetute inondazioni che hanno colpito la città in passato”, ha detto Saleh Emhanna, un ricercatore geologico dell’Università di Ajdabia in Libia, all’agenzia di stampa Agence France-Presse. “Erano fatiscenti.”
Le dighe hanno subito gravi danni durante una tempesta nel 1986 e, più di un decennio dopo, uno studio commissionato dal governo libico ha rivelato crepe e fessure nelle loro strutture, ha detto venerdì il procuratore generale della Libia, al-Sediq al-Sour.
Un rapporto di un’agenzia di revisione statale nel 2021 affermava che le due dighe non erano state mantenute nonostante lo stanziamento di oltre 2 milioni di dollari a tale scopo nel 2012 e nel 2013.
In una conferenza stampa nella città colpita, al-Sour ha detto che i pubblici ministeri indagheranno sul crollo delle due dighe e su dove sono finiti i fondi per la manutenzione.