La vita di Charly è piena di piacevoli sorprese (purtroppo a volte meno piacevoli). Per diversi anni, lui e sua moglie Teoy hanno vissuto in un resort non lontano da Udonthani. Nelle sue storie Charly cerca principalmente di sensibilizzare Udon, ma discute anche di molte altre cose in Tailandia.
Charly e disdetta dai Paesi Bassi
Nel 2019 ho deciso di annullare definitivamente la registrazione nei Paesi Bassi. Non dovresti sottovalutarlo. Una semplice lettera al comune nei Paesi Bassi in cui sei registrato non è assolutamente sufficiente.
Poiché sospetto che ci siano più olandesi che soggiornano in Thailandia, che stanno prendendo in considerazione la cancellazione, sto fornendo un riepilogo delle azioni che ho intrapreso di seguito. Forse utile per quelle persone che potrebbero anche voler cancellare la registrazione.
In preparazione alla mia cancellazione, ho intrapreso le seguenti azioni:
- Assicurazione sanitaria stipulata con il piano sanitario globale AXA. Copertura in tutto il mondo, esclusi gli Stati Uniti.
- È stato aperto un conto bancario in euro presso la banca di Bangkok (vedere la mia distinta a riguardo). Ho aperto quel conto bancario in euro, in modo che l'amministratore della pensione della mia società possa trasferire direttamente la mia pensione in euro.
È bello perché può essere dimostrato con una semplice panoramica alle autorità fiscali tailandesi quanta pensione hai ricevuto in un anno.
- Avvocato thailandese assunto per impostare la mia volontà (è pronto e completato), per la traduzione di vari documenti (è anche traduttore giurato) e per richiedere un numero di identificazione thailandese presso le autorità fiscali tailandesi. Questo è in preparazione per una dichiarazione IT 2019 con le autorità fiscali tailandesi.
Promozioni dirette per la cancellazione dai Paesi Bassi
- Email inviata al mio comune con tutte le informazioni richieste oltre al mio nuovo indirizzo di residenza + copia del mio passaporto. Questa informazione viene inviata anche per posta al mio comune.
Il comune invia un messaggio estremamente breve. "Confermiamo la ricezione della tua cancellazione e l'abbiamo elaborata".
Per il documento che conferma la mia cancellazione, mi riferisco a uno dei comuni RNI (RNI = Registrazione non residente). In questo caso il comune di L'Aia.
Tutte le informazioni fornite al mio comune sono state nuovamente messe su carta e inviate al dipartimento RNI del comune di L'Aia. Dopo il pagamento della tassa (circa € 16), ho ricevuto una risposta secondo cui l'estratto internazionale di stato civile e nazionalità è stato inviato per posta al mio indirizzo in Tailandia.
- Lo SVB (AOW) ha informato della mia nuova situazione (tramite il loro sito web "il mio SVB").
Inoltre, tutti i dati, oltre a una copia della lettera al mio comune + copia del passaporto, sono stati inviati anche per lettera a SVB. Conferma ricevuta dall'SVB.
- Email inviata alla mia polizza assicurativa sanitaria olandese con la richiesta di annullare questa assicurazione dal 01.01.2020. Richiesta di ricevere ulteriori informazioni. Le informazioni inviate e quindi ricevute la notifica che l'assicurazione è stata interrotta a partire dal 01.01.2020.
- L'amministratore della pensione della mia compagnia mi ha informato del mio cambio di indirizzo e ha anche chiesto che la mia pensione in euro venisse trasferita sul mio conto in euro presso la banca thailandese in futuro.
Ricevi conferma
- Il cambio di indirizzo è passato alle mie due banche olandesi.
Il mio nuovo indirizzo in Tailandia e il mio indirizzo postale nei Paesi Bassi.
Di conseguenza, cambiano anche le regole fiscali di cui ti stai occupando. Non sono più debitore di tasse nei Paesi Bassi, ma in futuro si procede alla dichiarazione dei redditi e si paga in Tailandia. Anche questo non accade da solo. Intorno al 2019 ora, insieme al mio avvocato thailandese, farò presto la dichiarazione IB 2019 presso l'ufficio delle imposte di Udon. Stiamo ancora aspettando una dichiarazione della Bangkok Bank, in cui sono state elaborate tutte le mutazioni per il 2019.
Il modulo di dichiarazione è stato infatti già completamente compilato. Aspetto solo prove a sostegno della Bangkok Bank. Dopo la dichiarazione IB 2019 con le autorità fiscali tailandesi ho già il numero di identificazione tailandese a mia disposizione.
Dopo aver verificato la dichiarazione dei redditi da parte della sede centrale di Bangkok, riceverai un RO22. Utilizzate quest'ultima, la RO22 più il numero di identificazione thailandese, per convincere le autorità fiscali olandesi che la Tailandia è il vostro paese di residenza fiscale. Su questa base, richiedere il rimborso dell'imposta sui salari e dell'assicurazione sociale trattenuti dalla pensione della mia società nel 2019 e l'assicurazione sociale dal mio AOW.
Inoltre, richiedere un'esenzione per il 2020 per l'imposta sui salari e i contributi sociali della pensione aziendale.
Tutto sommato un certo numero di azioni, ma dopo ciò, molto probabilmente, non hai più fastidi. Forse, ad eccezione delle autorità fiscali olandesi, questo mi sorprenderebbe di meno.
Tutte le parti interessate sono a conoscenza della nuova situazione e in alcuni casi è possibile fare facilmente riferimento alla conferma che si sono inviati.
Per questo motivo anche richiedere sempre conferma scritta.
charly www.thailandblog.nl/tag/charly/
