Il soldato di 20 anni nega l’accusa mentre si tengono proteste a Okinawa e a Tokyo.

Il primo ministro giapponese afferma che l’uccisione di una donna, presumibilmente da parte di un marine americano di stanza a Okinawa, è un “crimine atroce” e ha invitato gli Stati Uniti a “applicare completamente la disciplina” in mezzo alla crescente indignazione in Giappone.
Sanae Takaichi ha detto lunedì ai legislatori che il governo ha esortato gli Stati Uniti a fornire “piena collaborazione con le indagini” e ha chiesto “una rigida disciplina tra il personale militare americano”.
In Giappone sono di stanza circa 54.000 militari statunitensi, inclusi 18.000 Marines. La maggior parte di queste forze ha sede a Okinawa, un’isola giapponese che passò sotto il controllo amministrativo degli Stati Uniti alla fine della seconda guerra mondiale e fu restituita al Giappone nel 1972.
Crimini tra cui stupri, aggressioni, incidenti stradali e incidenti di guida in stato di ebbrezza da parte del personale statunitense hanno da tempo scatenato proteste sull’isola.
Il nuovo caso coinvolge un marine di 20 anni arrestato con l’accusa di aver ucciso una donna di 39 anni in un hotel nella città di Naha e di averle rubato il portafoglio, ha detto domenica la polizia.
L’agenzia Kyodo News, citando la polizia, ha riferito che il corpo della donna è stato trovato in una stanza d’albergo e sembrava essere stata strangolata.
Il marine è stato arrestato domenica dalla polizia giapponese e inviato alla procura lunedì, secondo Kyodo News. Ha negato le accuse.
“Il verificarsi di un crimine così atroce è estremamente deplorevole”, ha detto Takaichi.
Lunedì il capo segretario di gabinetto Minoru Kihara ha detto ai giornalisti che Tokyo “continuerà a sollecitare gli Stati Uniti a imporre rigorosamente la disciplina” tra i suoi soldati in Giappone.
Kihara, incaricato di mitigare l’impatto delle forze statunitensi a Okinawa, ha affermato che Tokyo ha protestato con gli Stati Uniti a “vari livelli”.
L’incidente ha suscitato indignazione in tutto il Giappone e i ministeri degli Affari esteri e della Difesa giapponesi hanno convocato l’ambasciatore americano e il comandante delle forze statunitensi in Giappone.
Secondo Jiji Press, domenica circa 100 persone hanno protestato davanti all’edificio governativo della prefettura di Okinawa e hanno gridato: “Per quanto tempo dovremo sopportare tutto questo?”
Domenica altre 100 persone hanno partecipato a una manifestazione a Naha, hanno riferito i media giapponesi.
Sorane Sakihama, 24 anni, nativa di Okinawa, che ha organizzato una manifestazione simile a Tokyo domenica, ha detto di aver pianto dopo aver appreso della morte della donna.
“Non potevamo proteggerla. Questo mi ha reso così arrabbiata e triste”, ha detto la studentessa universitaria all’agenzia di stampa AFP, aggiungendo che aveva intenzione di organizzare un’altra protesta davanti all’ambasciata americana martedì sera.
“Voglio chiedere loro: per cosa sono questi soldati di stanza qui? Potrebbero dire che sono qui per proteggere vite umane o aumentare la sicurezza. Ma come possono dirlo quando una vita è stata tolta da uno di loro?”
Da quando Okinawa è stata restituita al Giappone, secondo il quotidiano Yomiuri Shimbun, circa 6.000 militari statunitensi sono stati arrestati in Giappone.
