I civili libanesi in fuga dagli attacchi israeliani affrontano difficoltà e sfruttamento

Beirut, Libano – Umm Hassan* dice che era pronta a morire nella sua casa quando Israele ha iniziato a bombardare a tappeto il sud del Libano all’inizio di questa settimana.

Avvolta nel suo abaya nero, spiega che la “resistenza” – riferimento al gruppo armato libanese Hezbollah – le ha però ordinato di lasciare il governatorato di Nabatiya con marito e figli.

Ha fatto quello che avevano detto, credendo che Hezbollah volesse che i civili fossero lontani dal pericolo per combattere Israele, un paese che lei chiama lo “stato sionista”.

“IL [Zionists] non spaventateci”, dice ad Al Jazeera in una scuola elementare che è stata trasformata in un rifugio per sfollati nella capitale libanese Beirut. “[Before we left home]ho visto [an Israeli] aereo da guerra sopra di me. Gli aerei da guerra sono ovunque [skies] nel sud.”

Mentre gli Stati Uniti e la Francia esercitano pressioni su Israele affinché eviti ogni guerra con Hezbollah, i civili del sud del Libano affermano che stanno già vivendo livelli catastrofici di bombardamenti.

Ai loro occhi, Israele ha già dichiarato una grande guerra a Hezbollah – così come ai civili qui.

Da lunedì, più di 700 persone – uomini, donne e bambini – sono state uccise negli incessanti bombardamenti israeliani sul sud del Libano. Questa cifra equivale a quasi la metà del numero di persone uccise in Libano da quando Israele e Hezbollah hanno iniziato lo scontro a fuoco oltre confine l’8 ottobre, il giorno dopo l’inizio della guerra di Israele a Gaza.

Hezbollah ha avviato la scaramuccia transfrontaliera nel tentativo dichiarato di alleviare la pressione su Hamas a Gaza, dove le forze israeliane hanno ucciso circa 41.000 persone e sfollato la maggior parte dei 2,3 milioni di abitanti dell’enclave assediata.

La devastante guerra di Israele contro Gaza ha fatto seguito all’attacco guidato da Hamas contro il sud di Israele il 7 ottobre, in cui sono state uccise 1.139 persone.

Ora, i civili in Libano – in particolare quelli del sud e di altre regioni controllate da Hezbollah – si stanno preparando a un destino simile a quello dei palestinesi di Gaza, nonostante gli apparenti sforzi occidentali per prevenire una guerra su vasta scala.

Provocare Hezbollah

Gli Stati Uniti e la Francia stanno guidando le richieste internazionali per un cessate il fuoco temporaneo di 21 giorni per paura che Israele possa intensificare ulteriormente il suo attacco al Libano.

Ma il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, il cui governo è accusato di aver commesso crimini di guerra e genocidio a Gaza, ha recentemente affermato di rifiutare una tregua.

“La nostra politica è chiara: continuiamo a colpire Hezbollah con tutti [our] forza, e non ci fermeremo finché non avremo raggiunto tutti i nostri obiettivi – primo fra tutti il ​​ritorno dei residenti del nord alle loro case”, ha detto, dopo essere atterrato a New York prima di parlare all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite venerdì.

All’Assemblea Netanyahu ha accusato l’ONU di “antisemitismo”. Il leader israeliano ha affermato che prendere di mira il suo Paese è “una macchia morale per le Nazioni Unite”, rendendo l’istituzione “una palude di antisemitismo”.

“Vi dico che finché Israele – finché lo Stato ebraico – non sarà trattato come le altre nazioni, finché questa palude antisemita non sarà prosciugata, le Nazioni Unite saranno viste dalle persone giuste di tutto il mondo come nient’altro che una farsa sprezzante”, ha affermato. disse.

Ha parlato anche dei mandati di arresto emessi dalla Corte penale internazionale, organismo delle Nazioni Unite, contro di lui e contro il ministro della Difesa israeliano Yoav Gallant, collegando il provvedimento all’antisemitismo.

La dichiarazione di Netanyahu è arrivata dopo che i membri della sua coalizione di estrema destra hanno minacciato di far crollare il governo – e forse la carriera politica di Netanyahu – se fosse raggiunto un cessate il fuoco con Hezbollah.

Michael Young, un esperto di Libano presso il Carnegie Middle East Center, ha detto ad Al Jazeera che Israele probabilmente continuerà a bombardare soprattutto le regioni popolate da sciiti dove governa Hezbollah.

Ha aggiunto che intensificando il conflitto, uccidendo centinaia di civili e sfollando decine di migliaia di persone, Israele sta cercando di indurre Hezbollah a reagire allo stesso modo.

Hezbollah ha calibrato i suoi attacchi per colpire obiettivi militari e avamposti israeliani, per evitare vittime civili che darebbero a Israele un pretesto per provocare ulteriore distruzione in Libano, ha detto Young.

Qualsiasi scenario in cui l’intero Libano venga preso di mira rischia di approfondire l’opposizione di alcune comunità nei confronti di Hezbollah, ha aggiunto.

“Israele ha oltrepassato ogni linea rossa per indurre Hezbollah a tirare fuori le sue armi pesanti, in modo che Israele possa poi rispondere in modo molto più violento”, ha detto ad Al Jazeera. “Ma Hezbollah ha lanciato solo un razzo su Tel Aviv e sembra che fosse solo un avvertimento”.

“Hezbollah conosce la trappola che Israele sta tendendo loro… Hezbollah non vuole essere incolpato per la distruzione del Libano”.

Profittamento e tensione sociale?

I pesanti bombardamenti di Israele hanno costretto più di 90.000 persone ad abbandonare le proprie case e a rifugiarsi in paesi e città più a nord, dove il governo ha trasformato 533 scuole in rifugi per sfollati.

Molti stanno anche cercando di affittare appartamenti a Beirut, ma secondo quanto riferito i proprietari stanno aumentando i prezzi per trarre profitto dal devastante attacco israeliano, secondo Hassan*, un residente di Beirut che ospita diversi parenti fuggiti dal sud.

Ha detto che suo cugino ha perso la casa e i mezzi di sostentamento durante il bombardamento e ora sta lottando per permettersi una vita nella capitale.

“I proprietari terrieri stanno sfruttando gli sfollati”, ha detto Hassan ad Al Jazeera. “I prezzi degli appartamenti recentemente erano di 500 o 600 dollari, ma ora sono di circa 1.000 o 1.300 dollari e spesso vogliono sei mesi di affitto in anticipo”.

Young, del Carnegie Middle East Centre, ha aggiunto che alcune comunità non sciite sembrano esitanti ad accogliere un gran numero di sfollati per paura che ci siano membri di Hezbollah tra coloro che cercano rifugio.

In un incidente segnalato, nella città di Tripoli, a maggioranza sunnita, alcuni uomini hanno fermato una famiglia arrivata dal sud perché avevano le immagini del leader di Hezbollah Hassan Nasrallah e di altri agenti attaccate sul loro veicolo.

Gli uomini di Tripoli cominciarono a strappare le foto. I residenti di Tripoli generalmente nutrono un profondo risentimento nei confronti di Hezbollah per quello che vedono come il suo ruolo nell’aiutare il presidente siriano Bashar al-Assad a reprimere una rivolta pro-democrazia scoppiata nel marzo 2011.

Nonostante la storia amara, Young ha spiegato che molte comunità in Libano temono semplicemente che se permettessero ai nuovi arrivati ​​di simpatizzare apertamente con Hezbollah, potrebbero rimanere coinvolte nel conflitto.

“[The displacement crisis] ha creato evidenti tensioni tra la comunità sciita e altri in Libano. Ovunque fuggano… [host communities] potrebbero temere di essere bombardati [by Israel].”

Guerra totale?

Mentre molte regioni non sciite sono state generalmente risparmiate da Israele per ora, i civili del sud del Libano e della valle della Bekaa sentono di vivere già una guerra totale.

Ali, 25 anni, ha detto che le forze israeliane avevano già ucciso uno dei suoi conoscenti martedì dopo aver attaccato un deposito di Hezbollah a Baalbek, una regione controllata da Hezbollah nella valle della Bekaa.

“Quello che Israele sta facendo è sbagliato. Stanno uccidendo civili per cercare di uccidere i combattenti, ma non è giusto. Non è necessario”, ha detto Ali ad Al Jazeera dal suo negozio all’angolo di Hamra, un vivace quartiere della capitale Beirut.

Ali ha detto che teme che sua madre e suo padre, che vivono anche loro a Baalbek, potrebbero essere uccisi. Tuttavia, comprendeva il loro desiderio di rimanere nella loro terra, piuttosto che fuggire.

“Se muoiono, vogliono morire con dignità, non fuggendo dalla loro casa”, ha detto ad Al Jazeera.

Come molti altri, Ali ha detto che sosterrebbe un cessate il fuoco negoziato se Hezbollah lo ritenesse nel loro interesse e nell’interesse dei civili.

Tuttavia, si aspetta che Israele intensifichi ulteriormente i bombardamenti sul Libano se i colloqui per il cessate il fuoco falliscono.

“La guerra può ancora peggiorare molto”, ha avvertito.

*Alcuni nomi sono stati cambiati per proteggere l’anonimato.