Le videochiamate e le riunioni sono fantastiche, ma lasciano molto a desiderare quando si tratta di accessibilità. Fortunatamente, Zoom ha la capacità di creare sottotitoli dal vivo in tempo reale durante le riunioni. Ti mostreremo come funziona.
I sottotitoli in tempo reale di Zoom differiscono dai sottotitoli standard in quanto sono generati automaticamente dall’intelligenza artificiale. Al momento della scrittura, devi inviare un modulo per richiedere la funzione sul tuo account. Puoi farlo in questo modulo Google.
Quando i sottotitoli live sono stati abilitati sul tuo account, Zoom ti informerà via e-mail. Possiamo quindi attivarlo e iniziare a utilizzare la funzione nelle riunioni.
RELAZIONATO: Come utilizzare la funzione Lavagna in Zoom per contrassegnare le schermate
Come attivare i sottotitoli in tempo reale su Zoom
Innanzitutto, accedi al sito Web Zoom in un browser Web come Google Chrome e seleziona “Impostazioni” nella pagina del tuo account.
Scorri verso il basso fino alla sezione “In riunione (avanzato)” e attiva l’interruttore per “Sottotitoli”.
Dopo aver attivato l’interruttore, un popup spiegherà che è necessario abilitare anche “Salva didascalie”. Fare clic sul pulsante “Abilita” per farlo.
Successivamente, sotto l’interruttore “Sottotitoli”, ora ci sarà una casella per “Abilita il servizio di trascrizione in tempo reale per mostrare la trascrizione sul pannello laterale durante la riunione”. Seleziona la casella e fai clic su “Salva”.
I sottotitoli in tempo reale sono ora abilitati sul tuo account. Saranno disponibili ogni volta che organizzerai una riunione.
Come utilizzare i sottotitoli in tempo reale nelle riunioni Zoom
Dopo aver abilitato i sottotitoli in tempo reale sul tuo account, è semplicissimo utilizzarli in una riunione. Devi essere l’host, però. I sottotitoli in tempo reale possono essere attivati dalle app desktop su Windows, macOS e Linux, nonché dalle app Android, iPhone e iPad.
RELAZIONATO: Come organizzare una riunione Zoom
Sul client desktop, fai clic sul pulsante “Live Transcript” nella barra degli strumenti.
Si aprirà un menu con alcune scelte. Per i sottotitoli in tempo reale, seleziona “Abilita trascrizione automatica”.
Il testo trascritto apparirà in una casella nera traslucida nella parte inferiore della finestra Zoom.
Nelle app mobili, tocca l’icona del menu a tre punti nella barra degli strumenti in basso.
Quindi, seleziona “Abilita trascrizione in tempo reale” dal menu.
Il testo trascritto apparirà sotto il video.
Questo è tutto quello che c’è da fare! Tieni presente che questo è basato sull’intelligenza artificiale, quindi la precisione non sarà perfetta. In effetti, a volte può essere piuttosto brutto. Se è la tua unica opzione, però, potrebbe valere la pena provare.
